顿谷圩因群众从旧金圩迁移到此地，且石弓湾建有仓库囤粮，古谐音得名“顿谷”，故名。

东平街，于清乾隆六年（1741）始建，因地处河流之东，地势平坦，故名。

大垌街因清乾隆年间（1736—1795）始建于较大的田垌上，而镇人民政府驻大垌街，故名。

因江得名。博白县，古称白州。据县志（清）载：“白州有钟山博白溪，古称博白江（小白江），这是古白州之名的由来。

博白县，古称白州，白州因小白江（博白江）流经得名。

传沙坡圩明末清初始建，因地处榕江河畔一大片沙坡上，故名。

因县境内主要河流的数量而得名。因境内有九洲江、米马河、沙湖河、榕江河、低阳河、清湖河等六条主要河流，“陆”乃六谐音；“川”乃河流之意：故称陆川县。

沙湖街原名“新街”，清末至民国初年成圩，因圩址所在之处曾是一个沙质湖泊，故名。

传马坡街明末清初始建，因该地原是一片大平坡，为古人习武骑马之地，故名。

良田街地处九洲江边，明初始建，因街后有一片大稻田，土壤肥沃，故名。

因此地盛产大米，米质清香，远近闻名，清初，人们在该地买卖大米，成为大米交易的大市场，故名。

珊罗圩原名“竹屋山”，民国七年（1918）大袄堡董温其倡议当地钟、杨、温、梁等家族用祖尝（旧时大家族为筹集祭祀祖宗所需费用而留出的公田）开铺建圩，定名“山村圩”；三十年（1941）取“北面名山罗列”之意改称“珊罗圩”；1949 年后简化为山罗圩；1992 年复改珊罗圩。

滩面村因地处九洲江伏波滩上游，方言称“上”为“面”，故名。

因驻地附近有一处温泉，故名。

镇政府驻地清湖街，清湖街位于亚麻庙潭崖边，是旺山河与塘榄河的汇合处，形成清澈透明的湖水，湖水秀丽诱人，潭深数丈，清澈如镜，顾名思义便称之为“清湖”。

传横山街清末成圩，因有一座东西走向、形状如案的高山横亘街前，故名。

传平乐街明末由李氏从平乐县迁建，为纪念故地，故名。

镇政府驻地大桥街，传大桥街明末始建，因地处九洲江畔，地形像竹排，遇河水上涨，三面环水，远看似一座大桥，故名。