以原两县的名称各取一字，“德保”寓意心中敬德，上天保佑。

荣华圩原名那华圩，后改荣华圩，荣华寓意荣华昌盛改为“荣华”。

“足荣”，因村子“盛产竹林，四时青翠，景色秀丽”得名。“足”为“竹”的谐音，故名。

该村形似砚盒，故得名“砚峒”，壮语 Yienhdoengh，后将“砚”改为“燕”。

那甲，壮语 Nazgyaz，“那 naz”指水田，“甲 gyaz”指围住。村子因四周被水田围住而得名。

马隘,壮语Ma jngai，“马Ma”指马匹，“隘 jngai”指隘。传当地原是一个土坡，经常有马到附近隘口吃草，故名。

隆桑，壮语 Runghsang，“隆 rungh”指山间平地，“桑 sang”指高。因该村建在地势较高的山间平地上，故名。

龙光，壮语 Runghgvangq，“龙 rungh”指㟖，即山间平地，“光 gvangq”指宽广。因该村地处宽广的山间平地而得名。

敬德Gingdwz “敬”指多敬，“德”指赖德。1935年设敬德县，取多敬、赖德2乡各一字得名。

都安，壮语 Dawqanh，“都 dawq”指底下，“安 anh”指顺安州（今靖西市武平镇大道村）。因村址在顺安州下面而得名。

东凌，壮语 Doenghlingz，“东 doengh”指田垌，“凌lingz”指铜铃。因村前有田，左右两河如系铃玉带，故名。

“城关”指县城区。

巴头， 壮语Bakdaeuz， “巴bak” 指山口， “头daeuz” 指首端。 因该村在山谷入口处， 故名。

因1951年平治、果德两县合并，各取一个字，故名。平：指原平治县，果：指原果德县。

“朔良”，原称朔乙，壮语Sokkit，”朔sok“指码头；”乙kit“意为良好。因该地是发展多种经营的好地方，故名。后”乙“取汉义，改称朔良。

说法有二：一说因县治在古田州州治东部，故名“田东”（古田州州治宋元时在今祥周镇）；二说因县治在田南道道治（今百色市）之东，故名“田东”。田是指古田州，参见“古田州”，东是指东部。

平马，平指平地，马指马市。此地为古代经商要道，地势平坦，马匹交易市场驰名，故名。

祥周原为“祥州”，后讹为“祥周”，祥寓意吉祥，州指古田州。