以“大同和谐”之意取名“同和”。

平山圩原名“桂堆”，传从前有几户商人在此经营肉桂，该地盛产肉桂，肉桂堆积如山，故名；后商户被盗贼抢劫而反抗，并将其部分击毙，后反遭盗贼报复，桂堆圩被攻破并遭其铲平，改名为“平山”。

传思旺圩于清朝中期始建，以“希望兴旺”之意取名。

思，当地有“希望”之意，传思界圩于清朝始建，因地处平南县与桂平市江口、木圭2镇的交界处，故名。

传上渡圩于清道光年间（1821—1850）始建，因地处平南县城上游渡口处，故名。

大坡圩原称“永安街”，传清乾隆二十一年（1756）始建，后因附近有名为“贵德”的坡，故改为“贵德坡”，后又因贵德坡较大，改称“大坡”。

传明朝时人们习惯在同心寺（今址在寺面中学）前面进行贸易，渐成圩市，得名“寺面圩”。

大安原名“大乌”，传清光绪九年（1883）始建，因圩场丘坡上有棵大乌桖树得名。白沙江六陈—大新—大乌段原可通商船，六陈至大新段河窄水急，行船险象环生，进入大乌境内之后，水流逐渐平稳，船客皆呼“大安”，久而久之，“大乌”便改“大安”。

晋升平五年（361）置武城县，县治在今武林镇，是平南境内最早设置的县治所在地。南朝宋元嘉二年（425）改武城县为武林县，武林之名即始于此。

镇隆原名“镇龙”，传古时有一条龙从远方到此作恶，被一个神仙镇住，故名；后同音改“镇隆”，有兴隆发达之意。

相传清朝时期有一秀才高中探花衣锦还乡，到今马练圩时，因路窄路旁藤多，马失蹄而坠河身亡，当地方言称马失蹄摔倒为“马练”，故得名。因马练历史以来是瑶人聚居地，1984年经自治区政府批准成立马练瑶族乡。

传樟木街始建于明朝中期，因本地樟木原始野生丛多，高大茂密。其中有一棵大樟树，人们在树下摆摊卖东西成圩，故名樟木街。

传五里圩始建于明末清初，当时的北里村、六贡村人到此建房作铺做买卖，因此地离村有五华里，故名。

传覃塘圩由覃氏始建，后渐成街圩，故名。

传覃塘圩由覃氏始建，后渐成街圩，故名。

传石卡于明洪武十六年（1383）由广东人黄文九从珠玑巷迁建，因此地周围石头多，且街道均为石砌，得名“石罅”，后为书写方便，改为“石卡”。

传山北始建于清朝初期，因该地北面有一座山，故名。

传三里圩于清顺治元年（1644）由中元圩人迁建，因该地距中元圩约三华里，故名。。