相传在顺治年间，有一姓翟的庄头将此堡取名翟家，故此得名。

境内白河、清江共同汇入湘江，故名归阳。明清时期，此地设归阳巡检司，是当时工、商、贸的集散地，历来就有“金归阳”的美称。

因村庄位处四个山嘴（肋条嘴、马头嘴、东龙嘴、正谷嘴）之间，故名四台嘴。因乡政府驻四台嘴得名四台嘴乡。

镇政府驻林子街村，故名林子镇。

明朝前期，山西陈、郑两姓移民到此地落户，因村址建于两山之中，故得名中两山。因乡政府驻地中两山得名。

　　因位于洛阳城西门外，故名。

治所驻地马路，东有一秀美山峰，百姓以为，此山凝聚了天地间的灵气，故名钟灵山。也寓意此地山川秀美，人才辈出。

壮语：“弄”是壮语“Hnung”音译，意为山弄，“三”指序数字。因瑶族多聚居于全洞、三合、深洞三个深山弄场，故称“三弄”。

清嘉庆年间，铜阳寺店一客商迁此开设店铺，以永久兴旺之意取名永兴铺。

独秀峰，因其平地拔起，孤峰耸立，故名。南朝宋诗人颜延之任始安郡（今桂林）太守时赋诗云：“未若独秀者，峨峨郛邑间。”独秀峰之名由此益著。

当地的天然温泉较为有名，以此命政区名。

托溪村的后山形如飞鹤，村前有大溪，故在宋元明清的一千多年间，一直名叫鹤溪。后更名托溪，一说缘于“白鹤飞来托此溪”之诗句；一说是“托”字比“鹤”字好写、好认。

穿山街旁有座高山，中部有关半圆形山洞，传北宋南天王侬智高反宋，与狄青部队先锋杨文广交战于此，杨文广一箭洞穿此山，故名。

“额尔敦”系蒙古语，意为“宝地”， 故得名。