浩罕，维吾尔语，意为：“城堡”。

据1983年沅陵县地名录载：村前山峰，形似火焰起舞。相传，因此地房屋常遭火灾，后经风水先生相地，在村前修堰塘两口，从此火灾不再发生，得名火场。建制土家族乡，故名。

因境内有丹山塔，于唐贞观四年（630年）建成，为坐北朝南的砖砌四方七级密檐式建筑，是当地的标志性建筑，镇由此得名。

敖溪原为余庆司，在元末明初末设立余庆县以前，这里为一土司所在地，余庆为该土司官之名。建县后，这里仍为余庆司之称。1929年余庆县政府（国民政府）统一各乡镇名称时，则根据余庆司南古溪河（现敖溪河）畔有一小山，形似鳌鱼，南明朝监察御使“江南大儒”钱邦芑隐居这里时，有“上有盘龙大寺，中有三教鸣钟，下有鳌鱼晚钓，夜吹喇叭”之描述定名为敖溪，故名。

奎牙，维吾尔语，人名。

“丹水池”即谐音“端水吃”，“街道”代表行政区划单位。

乡镇级行政区名，系蒙古语，意为“摇篮、襁褓”。江岸河系塔奔汗高勒的下游，塔奔汗高勒流经此地时因地势开阔、平坦，呈喇叭形状，犹如“摇篮”，故称“江岸高勒”，后将专名“高勒”意译为“河”，成“江岸河”。

淮土谐音怀土，怀念开基美好土地之意。

取福禄吉祥、兴旺发达之意。

驻地斋坛村，常设坛布斋，故名 。梁大同四年（538），建有“善应寺”，香火旺盛，时常设坛布斋，建村后取名斋石玄。

汉代，光武帝刘秀路过此地，正在做饭吃，看王莽追兵已至，顾不得吃饭，只好把做好的一锅饭泼在此地，得名饭泼，后演变为饭坡。

明代，境内有驮马从岩畔掉入河中，此河得名“马落河”，后称“马洛河”。1953年以村建乡时，将印章误刻为“马路”乡，后沿用马路名。

有一泉池，日供水百余吨，常年不竭。

取大岔河流与源头水河相汇集成丁字状意。

相传清末该地建桥竣工时，特邀古稀老翁踩桥，时人喻老翁为天上寿星，故名天星桥。