鄠指古国名。周平王东迁，以岐丰之地赐秦襄公，秦改有扈氏国为鄠邑。邑则有城邑之意。

侗语音译，意为新的坪子。是与隔河相望的丙梅（意为老的坪子）村相对而言。

雁门，古勾注，西陉关之地，重峦叠嶂，霞举云飞，两山对峙，其形如门，而飞雁出于其间，故名。

洪渡，即洪渡河渡口。镇系沿河土家族自治县乡级行政区。

因山峰众多，且最著名的山为九龙山有九座山峰而得名九峰。

历为圩场，场坎上边有一自然岩洞，东边原修有一庵堂，原名洞庵场，又名洞下场。

陈家河亦名渔子河，发源于京山，经陈家岭注入赛湖。清初，因河埠水路成集，名陈家河。“镇”指行政区划。

明永乐二年（1404），刘、卢、陈等姓由山西洪洞县迁此立村，命名“南河头”。因乡政府驻南河头得名南河头乡。

明朝时，从山西迁来曹姓在此开荒种地，以姓氏取名曹家务，明末又从河间迁来回族村民居于村北，为区别同名村，所以称为南曹家务。因乡政府驻地位于南曹家务村，故得名曹家务乡。

“甸”为水中高地，当秋风萧瑟之时，芦花摇曳，白茫茫的一片，故名“白甸”。

辖区内有永丰水库，故名。

有五个山峰的地方。

镇人民政府驻大街村，故名。原境内有两条街，一条是三营小街，另一条是大街，两条街子相比之下，三营的街子规模略小，称为小街，大街因街道更宽大得名；后因镇政府驻地设在大街村，故名大街镇。

该地名指位于虎山的乡级行政区。

明永乐年间，因移民由山西洪洞县迁此定居立庄，督察官来此办案因明察公断，为纪念此官之恩，取名恩察。

据西杨庄玉皇庙碑文记述，明万历十九年，这两个村分别叫东杨二庄和西杨二庄，以方位及姓氏命名，后简称东杨庄和西杨庄。因镇政府驻东杨庄得名东杨庄镇。

古时，当地居民曾用藤条与木头搭建吊桥跨槟榔江，通往黑泥塘，不时有猴子从吊桥上经过，故名。