名称源自境内南部三仙台村（金代）建有远近闻名的“圣泉寺”。

“大新”指大新店，“镇”指行政区域名称。

因境内当阳河得名，当阳河为平定河的上游，河流处于峡谷之中，太阳当顶方能照射河面，故名当阳河。

周姓老翁在西汊河坡开酒肆招徕过往船商，名周家店。

由“木兰达”演化而来，“木兰达”系满语“围场”之意。

西周时为柏皇氏后裔封地。春秋为柏国，为彰显历史文化，保留地名文脉，故以“柏城”名之。

镇境地处龙头大山之山麓，遂名“龙山”。当地长老将形象的两个山头分为“见龙山”和“坪龙山”。

汪，姓氏王演变而来；湖，姓氏胡演变而来。王、胡两姓立村，以姓氏得名，后演变为今名。

专名“甲山”源于甲山村，甲山村的“甲山”因其位置在飞凤山与西山南北夹峙，“夹”、甲音近，故名。

猫儿寨主要是在虎峰山中间有个自然形成的石头寨子，形状象猫儿头，老虎尾，故称猫儿寨。据传在很早以前，猫儿寨周围是一片森林，野兽很多，并有虎，得名虎峰山。随着社会的发展，虎峰山下居住人家不断增多，逐步形成一个场镇，繁华起来，有人想在此建立一座城，因此而得名虎城。

乡人民政府驻富良棚，故名。彝语原名"坡拉坡"，意为班茅草多的地方。清代以"葫芦棚"谐音"富良棚"得名。

因境内香潭地梁形似鱼，王家沟似龙门，在“鱼跃龙门”处建有鱼龙寺得名。

长：指长滩河，坪：指平垌村。以境内最长的长滩河与最大的平垌村各取一字组成长坪。

地处第三条河甲，故名。

“江”此处意指信江河，“边”物体的周围部分，外缘。含义为管辖范围濒临信江，故名江边。

大埔街原名大埠。唐贞观元年(627)始建于融江东岸大埠头，故名。清道光三十年(1850)，部分村民在附近500米码头上经商定居成大埔圩，今称大埔街。