癸山Byagvaeh:壮语bya即为“山”,“癸”是壮语gvaeh的对译,指“天干”第十位,罗盘上的“癸”位,喻指宝贵之意;“癸山”意即“罗盘上定位为“癸”位的山”。

那大山Byanazluengj:壮语bya即为“山”,“那”是壮语naz的近音,指田;“大”是壮语luengj的意译,指很大;“那大山”意即“山体较大,山脚有一片农田的山”。

可山Byagoj:壮语bya即为“山”,“可”是壮语goj的近音,指弯曲如钩子;“可山”意即“形象如钩子的山”。

将军山Byanguengzmbaeuh:壮语bya即为“山”,壮语nguengzmbaeuh即为“将军”,指“黄正辉将军”。

独秀山Byadog:壮语bya即为“山”,“独”是壮语dog的近音,指独立,“秀”指秀丽;“独秀山”意即“山景秀丽且独立的山”。

布得山Byamboqndaeh:壮语bya即为“山”,“布”是壮语mboq的译音,指泉水;“得”是壮语ndaeh的意译,指获得;“布得山”意即“在山脚泉水里获得鱼的山”。

头派山Byadujbaij:壮语bya即为“山”,“头”是壮语duj的意译,指村头;“派”是壮语baij的意译;指水坝;“头派山”意即“位于村头堤坝的山”。

那烂山Byanazlan:壮语bya即为“山”,“那”是壮语naz的近音,指“水田”;“烂”是壮语lan的近音,意为“土质差”;“那烂山”意为“土质较差的水田旁边的山”。

银山Byangwnz:壮语bya即为“山”,壮语ngwnz即为“银”;“银山”意即“藏有大量金银珠宝的山”。

土庙山Byadujmiuh:壮语bya即为“山”,“土”是壮语duj的近音,指“头”;“庙”是壮语miuh的近音,指“神庙”;“土庙山”意即“山脚建有一座土地神庙的山”。

拔类山Byabaqlei:壮语bya即为“山”,“拔类”是壮语baqlei的近音,指“两兄弟的乳名”;“拔类山”意即“属拔类两兄弟所有的山”。

头庙山Byadujmiuh:壮语bya即为“山”,“头”是壮语duj的意译,指“村头”;“庙”是壮语miuh的意译,指“神庙”;“头庙山”意即“村头山脚建有一座土地庙的山”。

鸡冠山Byahonjgaeq:壮语bya即为“山”,“鸡冠”是壮语honjgaeq的意译,意指“鸡头上的冠”;“鸡冠山”意即“形似鸡冠的山”。

巴枝山Byabaqcij:壮语bya即为“山”,“巴”是壮语baq的近音,指一大把;“枝”是壮语cij的近音,指荔枝;“巴枝山”意即“有大把荔枝果树的山”。

黑岩山Byanguemzndaemz:壮语bya即为“山”,“黑”是壮语ndaemz的近音,指黑暗;“岩”是壮语nguemz的译音,山洞;“黑岩山”意即“山洞底一片漆黑的山”。

岩师山Byanguemzswj:壮语bya即为“山”,“岩”是壮语nguemz的近音,指“山洞”;“师”是壮语的swj近音,指“老虎”;“岩师山”意为“有老虎住在山洞里的山”。

都脱山byadujdoq:壮语bya即为“山”,“都”是壮语duj的近音,指“一只”;“脱”是壮语doq的近音,指“兔子”;“都脱山”意为“形像兔子的山”。

岩某山Byanguemzmouj:壮语bya即为“山”,“岩”是壮语nguemz的意译,指“山洞”;“某”是壮语mouj的近音,指“猪”;“岩某山”意为“像猪笼一样的山”。

293 294 295 296 297