背塘即山塘背后的山地岭。

卡咩岭Lingq Gajmbej;“卡”是壮语gaj的近音,意为宰杀;“咩”是壮语mbej的近音,意为羊。“卡咩岭”意即宰羊之山地。

驮沙岭Lingq Dahsaiz,“驮”是壮语daih的近音,意为河;壮语saiz即为沙。“驮沙岭”意为河滩边的山岭。

岗口岭Lingq Bakgeng,壮语bakgeng即岗口;lingq即岭;“岗口岭”“即设有哨口的山岭”。

大岭排山Baiz Daihlingq,壮语daihlingq即大岭,baiz即排。“大岭排山”意即“几个大岭连排的山地”。

“大岭”意即“高大的山岭”。

板高岭Lingq Mbanjsoeng,壮语Lingq即岭;“板高”是壮语mbanjsoeng的近音,意为板高屯。“板高岭”意即“位于板高屯的山岭”。

马鞍岭Lingq Anmax,壮语lingq即为“岭”;壮语anmax即为“马鞍”。“马鞍岭”意即“像马鞍状的山”。

走坡岭方言意为“令人逃走的山坡”。

貌陆山Bya Mauhloeg,壮语bya即为山;“貌”是壮语mauh的近音,意为“帽”;“陆”是壮语loeg的近音,意为“绿”。“貌陆山”意即“像顶绿帽的山”。

刻木铜顶岭Lingq Dingjgaeg Maexdungz;“刻”壮语gaeg的近音,意为节段,“木铜”是壮语 maexdungz的近音,意为桐树,壮语dingj即顶。“刻木铜顶岭”意即山腰到山顶长满桐树的山。

“牛山”意为“形状像牛的山”;“法牛山”意即“牛形山对面的山”。

立河岭Lingq Laebdah;壮语laebdah即立;dah即河。“立河岭”意即“耸立于河边的山”。

鲤鱼田岭Liyizdinz Leng,壮语lengq即为岭,Liyizdinz即鲤鱼田岭,鲤鱼田方言即有像鲤鱼形状的田的山岭。

那咘岭Lingq Nazmboq,“那”是壮语naz的近音,意为田;“咘”是壮语mboq的近音,意为水井。“那咘岭”意即有井水灌溉农田的山岭。

齐那岭Lingq Caeznaz,“那”壮语naz的近音,意为“田”;“齐”方言意为“整齐”。“齐那岭”即“有排列整齐的田块的山岭”。

岽庄垌岭Doengh Ndoengcangh,壮语doengh即“垌”;壮语ndoeng即“岽”;“庄”是壮语cangh的近音,意为“张姓”。“岽庄垌岭”意即“山脚下有张姓田垌”的山“。

百尺垌岭Doengh Bakciek,壮语doengh即“垌”;壮语bakciek即“百尺”,形容很长。“百尺垌岭”意即“有长田垌的山岭”。

445 446 447 448 449