龙针接山Byaloenghzaemzeq:壮语Bya即为“山”,“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”;“针接”是壮语zaemzeq的近音,指“一种草药,可用来染制紫色糯米饭”。“龙针接山”意即“山弄有针接草的山”。
独鸟山Byadujndoeg:壮语Bya即为“山”,“独”是壮语duj的近音,意思是“一只”。“鸟”是壮语ndoeg的近音,即鸟。“独鸟山”意即“形似一只鸟的山”。
在山Byazenh:壮语Bya即为“山”,“在”是壮语zenh的意译,意思是“靠着”。“ 在山”意即“付迁屯民宅挨靠着的山”。
高山Byasoengj:壮语Bya即为“山”,“高”是壮语soengj的意译,意思是“比较高”。“高山”意即“山体较高的山”。
布牙山Byamboqyah:壮语Bya即为“山”,“布”是壮语mboq的意译,意思是“泉水”;“牙”是壮语yah的近音,意思是“药草”。“布牙山”意即“山脚下有一口泉水,山上生长有名贵中药草的山”。
八角岭Ndoibakgap:“岭”壮语拼写为Ndoi,八角是壮语bakgap,同汉译。该土岭上钟植很多八角树,故名“八角岭”。
顶刀岭Ndongdingzdauj:壮语ndong即为“岭”,“顶”是壮语dingz的近音,意思是“岭顶部”。“刀”是壮语dauj的近音,即刀。“顶刀岭”意即“岭顶部形似一把刀的岭”。
堪山Byagamj:壮语Bya即为“山”,“堪”是壮语gamj的近音,意思是“布堪屯”。“ 堪山”意即“布堪屯居民点西南侧的山”。
大山Byagangjluengj:壮语Bya即为“山”,“大”是壮语luengj的意译,意思是“大”。gangj是壮语罡意译即罡屯,地名。“大山”意即“大罡屯居民房后面,山体高大的山”。
巴马山Byambaqma :壮语Bya即为“山”,“巴”是壮语mbaq的意译,意思是“山顶”。“ 巴马山”意即“居民常在此山上放马的山”。
那然山Byanarwenz:壮语Bya即为“山”,“那”是壮语na的意译,意思是“对面”;“然”是壮语rwenz的近音,意思是“民房”。“那然山”意即“民房对面的山”。
卜罗山Byabozlo:壮语Bya即为“山”,“卜”是壮语boz的近音,意思是“山坡”;“罗”是壮语lo的近音,意思是“圆”。“卜罗山”意即“形似半圆的山”。
百海山Byabakhai:壮语Bya即为“山”,“百”是壮语bak的意译,意思是“口”;“海”是壮语hai的近音,意思是“水涌出如海潮”。“百海山”意即“有一口泉水如海潮涌出的山”。
那盖山Byanazgai:壮语Bya即为“山”,“那”是壮语naz的近音,意思是“水田”;“盖”是壮语gai的近音,意思是“遮盖”。“那盖山”意即“水田被山遮盖着”。
糯模山Baznoqmoz:“糯”是壮语baznoq的意译,意思是“糯米”;“模”是壮语moz的近音,意思是“糍粑”。“糯模山”意即“专门种植糯米供过年过节做糍粑的山”。
岩奏山Nguemzcou:“岩”是壮语nguemz的意译,意思是“岩洞”。“奏”是壮语cou的近音,意思是“空荡荡”。“岩奏山”意即“岩洞空荡荡,十分宽敞的山”。
里弄山Byandawzloengh:壮语Bya即为“山”,“里”是壮语ndawz的意译,意思是“里面”;“弄”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”。“里弄山”意即“山弄里面的山”。
猴山Byahouz:壮语Bya即为“山”,壮语houz即为“猴”。“ 猴山”意即“有很多猴子的山”。
热门文章
大虫冲岭
六劳
马安头山
九窝山
三叉头
帮上其山