腾渌岭,壮语Daengzluegeih的音译,“腾”daeugz,指顶上;“渌岭”lueglingj,指屯名。“腾渌岭”意为“渌岭山”。

“遮红山”是壮语byayazndengz的音译用字,“遮yaz”指遮住;“红ndengz”指红色;“山byaz”指山峰。

“多洋”是壮语Byadaejyiengz的音译用字,“多daej”指地;“洋yiengz”泛指野兽“山bya”土山。“多洋山”意即“百兽山“。

“穷”壮语指挖‘“奇”指锑矿。

“排莫”是壮语baizmoz的音译用字,“排baiz”指山;“莫moz”指黄牛。“排莫”意为“黄牛坡”。

“岩叫砚”是壮语ngamgeuqyienh的音译用字,“岩ngam”指峰丛叉凹;“叫geuq”指拗口;“砚yienh”燕峒土名。

定坡,壮语Byadingzndoi的音译,以屯名起山名,因该山脚下住着定坡屯。

坡平,壮语Byabo’bingz的音译,“坡”bo,指山;“平”bingz,平整。

“古仇”是壮语gujcaeuz的音译用字,“古guj”指古时候;“仇caeuz”指仇恨。“古仇山”意为“结仇山”。

“岜陇马”是壮语byazlunghmax的音译用字,“岜byaz”指山;“陇lungh”指山陇;“马max”指马匹。

“那怀”是壮语nazvaiz的音译用字,“那naz”指田;“怀vaiz”指水牛。“岜那怀”即“水牛山”。

“岜铁”是壮语byazdeg的音译用字,“岜byaz”指山,“铁deg”指裂开。

“排留”是壮语byazbaizlaeuz的音译用字,“排baiz”指山坡。“留laeuz”指榴树。

“坑古梨”是壮语gumzgoleiz的音译用字,“坑gumz”指低洼地片;“古go”指棵;“梨leiz”指梨树。“坑古梨山”意为“梨树山”。

“岜”壮语bya,指山,“隆”壮语lungz,指大。

“程兵cwngzbwngj”人名;“岭ndoi”指“山坡”。

“岜坤宁”是壮语byazgumzndengz的音译用字,“岜byaz”指山;“神gumz”指熟了的杂果;“宁ndengz”指红色。“岜坤宁”意为“红果山”。

“足趾”是壮语cuzcij的音译用字,“足趾cuzcij”指足趾山。

2126 2127 2128 2129 2130