山跌,壮语ByaDok的音译,“跌”dok,指落石。“山跌”意为“落石山”。

“龙深”是壮语byazlunghlaeg的音译用字,“龙lungh”指山陇;“深laeg”指低凹。“龙深山”意即“凹底山”。

顶射,Byadingjceh的音译,壮语“顶dingj”指山顶;“射ceh”指古时防匪工事。

“山浪:是壮语byazndangh的音译用字,“山byaz”指山;“浪ndangh”指斑白。“山浪”意即“斑白山”。

停者,壮语Byadingjceh的音译,“停gingj”指山顶;“者ceh”指防匪工事。

叫风,壮语Byageuqrumz的音译,“叫geuq”指坳口;“风rumz”本义。“叫风山”意为风口山。

“长岭”壮语Lwngqreiz的音译,指又高又长的山坡。

排料,壮语ByaBaizreux的音译,“排baiz”指山排;“料reux”指木棉树。

“岜猛”是壮语byazak的音译用字,“岜byaz”指山;“猛ak”指凶猛。意为猛虎山。

上布,壮语Lunghmboh的音译,“陇布”lunghmboh指泉上面。“上布山”意为“泉上山”。

排文,壮语ByaBaizfwnz的音译,“排baiz”指山;“文foen”指柴火。“排文山”意为“柴草山”。

“马”max,指马匹;“山马”意为“马形山”。

“陇悬”是壮语byazlunghvenj的音译用字,“陇lungh”指山陇;“悬venj”指悬吊在高处。“陇悬山”意即”“悬吊山”。

壮语音译转写:Bohyingzbanz。

“顶米荒”是壮语byazhaeujbit的音译用字,“顶byaz”指山;“米荒haeujbit”指鸭脚栗,也叫薏米。“顶米荒”意即“薏米山”。

“顶龙栏”是壮语Dingjluegranz的音译用字,“顶dingj”指山顶;“龙lueg”指山谷,“栏ranz”指房屋。“顶龙栏”意即“屋陇山”。

排盛,壮语Byabaizcwngx 的音译,“排baiz”指山; “盛cwngx”指人名。“排盛”意为阿盛山。

壮语音写:“陇”指山陇;“油”指直之意。

2122 2123 2124 2125 2126