“多留后山”是壮语Byalaengdeihreux的音译转写。“多留”壮语为deihreux,是多留屯的名 称;“后”壮语laeng,指背后;“山”壮语译为bya。
“坡莫山”是壮语Byabomoz的音译转写。“坡”音近壮语bo,是山坡之意;“莫”音近壮语moz, 黄牛,是牛之意;“山”壮语译为bya。
“林龙山”是壮语Byalaemzlingz的音译转写。“林”音近壮语laemz,是树林之意;“龙”音近壮 语lingz,指禽类头顶上的冠,指代之最的意思,此处指最大;“山”壮语译为bya。
“陇内山”是壮语Byalunghndaw的音译转写。“陇”音近壮语lungh,指山弄,是四面环山的一片 地之意;“内”音近壮语ndaw,里面,是方位词;“山”壮语译为bya。
“安康后山”是壮语Byalaengdoengzgangh的音译转写。“安康”是壮语doengzgangh的音译转 写,意为平安、康乐;laeng壮语译为后面;“山”壮语译为bya。
山依山是壮语Byasaeq的音译转写。“依”壮语为saeq,是比较小之意;“山”壮语译为bya。
“排坤山”是壮语Byabaizgoemq的音译转写。“排”音近壮语 baiz,是一片片的之意;“坤”音近 壮语 goemq,是阴凉遮挡之意;“山”壮语译为bya。
“排逢山”是壮语Byabaizfungz的音译转写。“排”音近壮语baiz,是一片山的意思;“逢”音近壮 语fungz,是一个人的姓氏;“山”壮语译为bya。
巴立是指作登瑶族乡巴立村。
风流地是:指谈情说爱之地方。
马仁是壮语“maxbwt”的近音,马壮语“max”马匹之意,仁壮语“Bwt”跑之意。
顶康是壮语“Dingjgangz”的近音,顶壮语“Dingj”山顶之意,康壮语“Gangz”合欢树之意。
“交多加山”是壮语Byageuqdiegga的音译转写。“交”音近壮语geuq,是山崖之意;“多加”音 近壮语Diegga,是一个屯的名称;“山”壮语译为bya。
“崖红山”是壮语Byadatnding的音译转写。“崖”音近壮语dat,是山崖之意;“红”壮语译为 nding,是红色的石料之意;“山”壮语译为bya。
“岩猪山”是壮语Bya'ngamzmou的音译转写。“岩”音近壮语ngamz,是岩石之意;“猪”音近 壮语mou,是一头猪之意;“山”壮语译为bya。
“坡庙山”是壮语Byabomiuh的音译转写。“坡”音近壮语bo,是山坡之意;“庙”音近壮语 miuh,是庙堂之意;“山”壮语译为bya。
“陇木山”是壮语Byazlunghmaex的音译用字,“陇”是壮语lungh的近音,指“山陇”,“木”是壮语maex的音译,指“七树”。
“三脚架”借汉。
热门文章
狮子山
塘根麓岭
马鞍山
岩弯满家山
纳科岭
小红岭