“么红后龙山”即位于么红屯寨子后面的山峰。
“周渭古”壮语“Couhveiguj”译音转写。“周”壮语“couh”指“山头”渭”壮语“vei”指“山沟”。“古”壮语“guj”指“老虎”。 “周渭古”意为该山有老虎出没。
“那日”壮语“Nayiz”译音转写。“那”壮语“na”指“山坡”日”壮语“yiz”指小。“那日”意为该山脚下的田小块。
“马夹”是壮语“Majgyaz”的近音”“马夹”壮语“Majgyaz”也指“马甲,在这里指的是“马鞍”。“马夹”意为该山形状像马鞍。
“岩卡”是壮语“Nganzgaj”的近音。指“垭口的意思,;该山有个垭口而得名。
“洪老留”是壮语“Hungzlauliuz”的近音。“洪”壮语“hungz”指“山沟”;“老”壮语“lau ”指大”“留”壮语“liuz”指野魔芋。该山脚有条深沟,沟里长有大颗的野魔芋 。
“横书坡”指横书屯附近的一座山。
“古么坡”壮语“Gujmoh Boh”译音转写。“古”壮语“guj”指“山坳”;“么”壮语“moh”指“牛奶树”;“坡”壮语指“boh”山坡。以前该山凹长有很多的牛奶树。
“罗汉坡”指“罗汉石雕埋在的山坡”。
“那昆坡” 壮语“Nagunh Boh”的近音。“那”壮语“na”指田的意思,”昆”壮语“gunh”指“自己”的意思,”“坡”壮语“boh”指山坡。“那昆坡”意为拿回自己的土地。
“那档山” 壮语“Nadangj”。“那”壮语“na”指“田”挡”壮语“dangj”即指“挡住”。 “那档山”意为因该山后方有片田”山挡住了田。
“半坡” 因造林该山腰以前曾有一户人家居住 。
“南蛇坡” 壮语“Nanzsez Boh”的近音。“南”壮语“nanz”指“山坡”蛇”壮语“sez”指“野杨梅”坡”壮语“boh”指山坡。“南蛇坡”长有较多的野杨梅。
“水头山”即“水源头,弄维屯居民很久以来都是饮这座山的山沟里的水。
“渭央坡”的壮语“Veiyangh Boh”的近音。“渭”壮语“vei”即“山沟”央”壮语“yangh”指“很深”的意思”“坡”壮语指山坡。“渭央坡”意为该山脚下的沟很深。
“冷水坡”因该山坡流出来的水很冷。
“凉水山”指从山脚流出的水清凉。
“南龙” 壮语“Nanzlungz Boh”译音转写”“南”壮语“nanz”指“山坡”;“龙”壮语“lungz”也指“龙”;“坡”壮语“boh”指山坡。“南龙坡”即指该山脊蜿蜒似龙。
热门文章
六常坡
天鹅抱蛋山
看牛岭
乙栾岭
坛计岭
德勾山