那蒙Naz Mungz;“那”是壮语“naz”的近音,意为“田”;“蒙”是壮语“mungz”的近音,意为“芋蒙”。“那蒙”意即“种有好多芋蒙的田地”。
婆仁Bo Ywnz;“婆”是壮语bo的近音,意为“坡”;“仁”是壮语ywnz的近音,意为“人”。“婆仁”意即“像人形状的坡地”。
那蒙Nazmungz;“那”是壮语naz的近音,意即“田”;“蒙”壮语是mungz,指芋蒙。那蒙意即长有芋蒙的田。
望浪排Baiz Vaengzlaengz;“望”是壮语vaengz的近音,意为“潭”;“浪”是壮语laeugz的近音,意为“囤积”;“排”是壮语baiz的近音,意为“大片”。“望浪排”意即“囤足潭水的地片”。
叫林Geuqlumz;“叫”是壮语geug的近音,意为“山坳”;“林”是壮语lumz的近音,意为“风”;叫林意即“山坳敞风处的地片”。
咘卜田Naz Mboqboeg;壮语naz即“田”;“咘卜”是壮语mboqboeg的近音,意为“倒口的泉”。“咘卜田”意即“有倒口泉的田片”。
浦海Bohaij;“浦”是壮语bo的近音,意为“山坡”;“海”是壮语haij的近音,意为“河滩”。“浦海”意为“位于山坡附近的河滩”。
陇佛内Lunghfaed Ndaw;“陇佛”是壮语“lunghfaed”的近音,意为“陇佛屯”; 壮语“ndaw”即“内”;“陇佛内”意即“陇佛屯里的地片”。
楞南Laengz Naemx;“楞”是壮语“laeugz”的近音,意为“水潭”;“南”是壮语“naemx”的近音,意为“水”。“楞南”意即“有水潭的地片”。
麻疯地Deih Haeuj;“地”壮语为“deih”; “麻疯”壮语为“haeuj”;“麻疯地 ”意“葬麻疯死人的地方”。
湴田沥Bungzdinzleg;湴方言意为烂泥;沥,方言意为坑;“湴田沥”方言意为烂泥坑的田。
洞钟Doengh Cung;“洞”是壮语“doengh”的近音,意为“垌”;壮语“cung”即“钟”。“洞钟”意即“如钟的田垌”。
审北垌Doeugh Soemjbaek;“审”是壮语“soemj”的谐音,意“酸”;“北”是壮语baek的谐音,为酸的后缀音,增加酸的程度。“垌”壮语是doengh; “审北垌”意为“长酸果的田垌”。
叫内Geuq Nndaw;“叫”是壮语geuq的近意,意为“山坳”;壮语ndaw即“内、里”;“叫内”意即“山坳里的地片”。
岗垌Geng Doengh;壮语“geng”即“岗”; “ doengh”即“垌”。“岗垌”意即“山岗平坦的田垌”。
山峒Doengh Bya;壮语bya即“山”; “峒”是壮语doengh的近音,意即“垌”。“山垌”意即“山脚下的田垌”。
半镜坜;方言“坜”意为小块。半镜坜意即形似一小块镜子的地片。
利长Leih Cangz;“利”是“leih”的近音,意为“畲地”;壮语“cangz”即“长”;“利长意”即“狭长的畲地”。
热门文章
陇镜
伟波
绿田垌
上梁大坳岭
塑局地
上洞