因清初唐模有个富商,其70多岁的老母亲的生前愿望是想到有人间天堂的杭州西湖去玩,因徽州山多,交通不便。为此,富商便不惜巨资耗时三年多的时间,模仿杭州西湖景致建造了小西湖,了却老母亲的心愿,故人们把此湖称为孝子湖。

“大”指规模,“白”指颜色,“眼”指人体器官,“塘”指蓄水设施。

塔班呼都嘎:系蒙古语,意为五口井。

“吾”意为“头”;“扎”意为“吉祥”;“错”意为“湖泊”。

泸沽,摩梭语。泸指山沟,沽指里,即山沟里的湖之意。

布西措南:藏语,意为“布西黑湖”。湖水很深,看上去是黑色的,故而得名。

“措隆错”意为“山谷里面的湖泊”。

“乌琼错”意为“形似小头的湖”。

麻几哇嘿:傈僳语,意为“常年积雪不化”。该湖周围气候寒冷,常年积雪不化,故名。

圆形的高原湖泊。

“古尔班淖尔”系蒙古语,“古尔班”意为“三个”,“淖尔”意为“湖”,引申为“水泡子”。

含义待考。

琼库勒,系维吾尔语,意为“大湖”。

辉斯音呼日古力吉,系蒙古语,“辉斯”意为“肚脐”,“音”相当于汉语“的”之意,“呼日古力吉”意为“干泡子”。

因位于宋家湖以南而得名。

“乌拉音陶伊日木”系蒙古语,“乌拉”意为“山”,“音”相当于汉语“的”之意,“陶伊日木”意为“干泡子”。

“尕泽”为村名,“茶”意为盐,“措”意为湖。

“青山”指湖西南的小山,“湖”指湖泊。

752 753 754 755 756