孔鲁Konegjloj:“孔”是壮语koengj的近音,意思是角落;“鲁是壮语loj的近音,意思是“耳朵。“孔鲁”意即“该地似耳朵的地片”。
那立Nazli:”那“是壮语naz的近音,意思是“旱田”;”立“是壮语li的近音:意思是“长”。“那立”意即“位于玉屯自然村东面很长的地片”。
庄洞Cangjdoengh:“庄”是壮语cangj的近音,意思是“中间”;“洞”是壮语的doengh近音,意思是“一大片旱地”。“庄洞”意即“位于圣屯南面中间的地片”。
面大队:是壮语音;”面“:指对面;”大队“:指江南村委会。
那坡地Laehnazndongh:壮语laeh即为“田地”;”那”是壮语naz的近音,当地壮语指旱田;”坡“是壮语ndongh的意译,意思是“山坡”。“那坡地”意即“位于下界自然村西边山坡上的地片”。
那空洋Nazkoengjyangz:壮语naz即为“旱田”;“空”是壮语koengj的近音,意思是“角落”;“洋”是壮语yangz的近音,意思是“被淹后的地片像一片汪洋”。“那空洋”意即“每逢汛期该田都被水淹的地片”。
地都岭Laehdujlingz:壮语laeh即为”田地“;”都“是壮语duj的意·译,意思是·“一只”;”岭“是壮语lingz的近音,意思是“猴子”。“地都岭”意即“因山上曾有过猴子的地片”。
那地慢Laehdeihmanh:壮语laeh即为“旱田”;”地“是壮语deih的意译,意思是“地址”;”慢“是壮语manh的近音,意思是“村庄”。“那地慢”意即“位于愣庄自然村旧址的地片”。
底都田Nazdawhdouj:“田”壮语是naz意译,即为“水田”;“底”是壮语dawh的近音,意思是“龙底自然村下面”;“都”是壮语·douj的近音,意思是“门口”。“底都田”意即“位于龙底自然村民房门前下方的地片”。
果练田Nazgojlienh:“田”壮语是naz的意译,即为“水田;“果练”是壮语gojlienh的近音,意思是“果练树”。“果练田”意即“在果练山山脚下的地片”。
那共Nazgoemh:“那”壮语是naz的近音,意思是”水田“;”共“是壮语goemh的意译·,意思是”坑洼地“。“那共”意即“地势低洼,像一个大坑的地片”。
那门Nazmwnz:“那”壮语是naz的近音,意思是”水田“;”门“是壮语mwnz的近音,意思是”圆形“。“那门”意即“水田近似圆形的地片”。
鞍马地Deihanzmax:”地“壮语是deih近音,意思是”田地“;”鞍马“是壮语anzmax的近音,意思是”马鞍形状的山“。“鞍马地”意即“位于一座鞍马形状的山脚下的地片”。
那槽Nazzauz:“那”壮语是naz的近音,意思是“水田”;“槽”是壮语zauz的近音,意思是“水槽”。“那槽”意即“靠两条像水槽一样的小溪灌溉的地片“。
立龙Laemxloengh:“立”壮语是laemx即为“后面”;“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”。“立龙”意即“山弄后面的地片”。
那凸Naznongh:“那”壮语是naz的近音,意思是“水田”;“凸”是壮语nongh的意译,意思是凸出、很高”。“那凸”意即“马密自然村的南面高坡上的地片”。
龙伴Loenghmonq:“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”;“伴”是壮语monq的意译:意思是“满”。“龙伴”意即“山弄里都种满农作物的地片”。
那都Nazduh:“那”是壮语naz的近音,意思是“水田”;“都”是壮语duh的近音,意思是“门口”。“那都意即“在民房门前的地片”。
热门文章
那类
那长
陇王
塘它
水淹嵅
石踏