小涧之名缘于“涧”（山间水沟），而“涧”又源于山和水。古时，因集镇东侧的双锁、黄伯两山下泻山水汇聚“康涧沟”，曲流至老集镇内中南部，经原西大街“康涧桥”注涡而得名。

明代监察御史、湖南益阳人刘宪有《香泉龙湫》一诗曰:“一勺灵湫净好看，香泉何处渺云端。我来欲唤潜龙起，洗却江山六月干”，金代就有香泉一名，并建有庙宇一座屹立于泉水源头。香泉水，掬而饮之，甘醇可口，沁人心脾。又因为是乡级行政区域，故而起名香泉乡。

“雅玛里克”，蒙古语，意为“山羊之家”，古代在这一带游牧的蒙古族厄鲁特部落牧民称该山为“雅玛里克”。

纳尔巴格，维吾尔语，意为公园。

奥依亚依拉克，维吾尔语，意为低洼的草场。

沙田镇地处沤江下游，稻田土壤里沙子较多。

因辖内宝珠村中黄秀墩处有天然大石数块，白色形如珠状，人们据此取名为“宝珠”村，镇政府驻地在宝珠村，故名。

因位于酒都洋河镇北，故名。

唐朝咸通年间，浙江东道兵马大元帅之子戴堂，由诸暨陶朱迁浦江建溪。因其好驰马试剑，故乡人将其居地称马剑。

取“怀远以德”之意。《汉书·郊祀志》“天子祭天下名山大川，怀柔百神”。颜师古注:“怀，来也；柔，安也”，后来演变为笼络安抚外来少数民族为怀柔。

因辖区内来宾国营华侨农场的职工，主要是从印尼、越南等东南亚国家回国的归侨及侨眷。

明朝时期，寇氏在此建村，因该村坐落在一道塬上，故以其姓氏及地形特征取村名为“寇家塬”，后将政府机构设立在此处，随之将其所管辖的范围以驻地所在村命名。

相传古时正月十五元宵节，揭阳、揭西、丰顺交界处有盛大的烧龙大会，龙烧后，一条龙变为三段，龙颈、龙身、龙尾。龙颈在今五经富龙颈水库，龙身在丰顺县埔寨镇，龙尾即在龙尾镇内。还有一说，从龙颈到龙尾山峦起伏，形似一条卧龙，村落建于龙尾处，故名。镇因驻地于此而得名。

“胜境”源于“滇南胜境”，明景泰年中立“胜境坊”，以此命名。