因辖内曾设置“玉塘大队”，街道取大队名，故名。

张姓在山弯聚居形成的乡村聚落。

为纪念梁士英烈士，传承爱国主义精神。

意为在兴隆山居住的村民生活蒸蒸日上。

溧河古称棘水，“棘”、“溧”音近，明代后称溧河。该河纵贯街道，故名溧河街道。

因东临金顶山，故名。

因明朝修建的毗卢寺而得名。

很久以前，高姓人家和乔姓人家联合在此修了一座木桥，故名。

自古以来，“马草坝”片区就形成了“以茶贸马”和“以马运茶”两种模式并行的局面，各族人民共同书写了悠久而辉煌的古道文化。在长期交往中不同民族间增进了对彼此的了解和文化交流，形成了兼容并包、互相融合的新文化格局。命名为“马草坝”不仅能进一步增强昌都的历史文化底蕴，更有助于打造基础教育、文化教育基地。

八一街道和红菱街道合并后，设立八一红菱街道。

巴彦岱，蒙古语，意为富饶之地。

“日吾其”意为“大山”。

“真武”之名是由真武庙而来，清康熙时，所在地名曰“顾家乡”，境内有真武庙供奉真武大帝，后来随着社会的发展，顾家乡被更名为真武镇。

奎苏是蒙古语“克斯陶勒盖”，居中之谓，意为“腹脐”。

德苴（方言读Dézuǒ），原名“的苴”，“的”为平地，“苴”为山梁子，意为大山梁子下的平地。后演变为“德苴”，乡政府设在此地，故而得名德苴乡。

老翁是中国古代对老年男人的称呼,含尊重意。当地生态环境良好，辖区居民中多长寿老者，故以老翁命名。

金刚台国家地质公园主峰为金刚台，山形似金刚，故名。