“渭岩怀”是壮语“Vei Nganzvaiz”的近音,“渭”壮语“vei”为“山沟”之意,“岩怀”此处指岩怀屯。即指岩怀屯域内的山沟,故名。
“渭落”,是壮语“Veiloz”的近音。“渭”壮语“vei”为“山沟”之意,“落”壮语“loz”指拉长, “渭落”意为沟细长。
“渭歪”,是壮语“Veivaih”的近音。“渭”壮语“vei”有“山沟”之意,“歪”壮语“vaih”指用石头砌的拦水坝。“渭歪”指该沟位置较高,下游田地普遍在此砌石头做“歪”引水灌溉。
“渭拢”,是壮语“Veilungj”的近音。“渭”壮语“vei”指“山沟”之意,“拢”壮语lungj指有“靠拢”之意。“渭拢”意为小沟合并汇聚。
“改河道”指更改河流通道。
“ 洪浦沟”指该沟在多雨季节常发生泥石流。
“渭醒”,是壮语“Veisingj”的近音。“渭”壮语“vei”有“山沟”之意,“醒”壮语“singj”指很干净。“渭醒”即很干净的山沟。因该沟流水四季清澈。
“洪妈丁”,原指沟名,壮语Hungzmahdingh近音。“洪”壮语hungz指“山沟”;“妈”壮语mah为“狗”之意;“丁”壮语dingh即“红”。
“洪拉歪”是壮语Hungzlahvaih的近音,“洪”壮语“hungz”指“山沟”,“拉”壮语“lah”指“下面”,“歪”壮语“vaih”指“弯曲”,“ 洪拉歪沟”意为山沟弯弯曲曲的绕过山脚。
“渭来力”,是壮语“Veilaizliz”的近音。“渭”壮语“vei”为“山沟”之意,“来力”壮语“laizliz”指除草。
“猫街河”指发源于云南省丘北县一带,在西林县主要流经猫街村的河。
“马蚌河”即流经马蚌村的河流。
“龙现”是壮语“Lungzyen”的近音,“龙”壮语“lungz”指宽、大,“现”壮语“yen”指多。
“龙英沟”是流经龙英屯的一条河。因上游流经龙保村龙英屯,故名。
“木呈河”指流经木呈村域内的河流。 因河流流经木呈村,故名。
“龙英河”指龙英屯域内的一条河。
“渭”,是壮语Vei yi的近音,“沟”。壮语“Vei”意译“山沟”。“义”壮语“yi”译“草”;“渭义”即指沟边长的草。
“那会沟”,壮语“Navei Gouh”译音转写,“那”壮语“na”指“田”;“会”壮语“vei”指“番石榴”。该河河口有块田,田边长有几颗野生蕃石榴树,故名。
热门文章
苏烟水库
那何水库
浪江
庙坪河
下田陂灌区
矮山山塘