平:平坦的场地;斋:道场。

平:指地面平坦;樟指一种树木。

壮语方言:坡墩是bodoen的意译,指坚固的意思。

坡:山坡;壮语方言中“呢”是niq的意译,即小的意思。

壮语方言,“彭”是bangx的意译,摔倒,倒塌之意;“踏”是dap的近音,塌之意。

壮语方言,“溶”是yungz的意译,稻草之意;“棚”指用竹木搭成架子,上面覆盖席、布等做成的遮蔽风雨日光的东西或简陋的小屋。指堆垛稻草的地方。

瓢:指水瓢。

“品”:指字形;“六”,指山坳。

壮语方言,“品”是baemh的意译,为“水缸”的意思;陆是roek的近音,通“六”,指数量。

平:指平地。茶:茶树 。一种灌木,有披针形的叶和芳香的白花。

平石指平整的石头。

平:不凹凸,不倾斜;塔:像塔形的建筑物或器物。指山上的座塔。

壮语方言,“派”是baiz的意译,拦水坝。

“坛”,水塘之意,“派”,指一边、一侧之意。

派是baiz的意译连成一片;张:展开。

潘德周为人名。

盘公又作盘弓,弯弓的意思。

“螃蟹”:海洋食肉性、具粗状宽大之甲壳类的任一种。“叉”:一头有两个以上长齿便于扎取东西的器具。指山体形状似螃蟹蟹钳。

6441 6442 6443 6444 6445