壮语方言,“坛”是daemz的意译,山塘之意;房指房屋。

壮语方言,“塔管”是意译,扛水之意,即挑水。

塔:指高;梯:阶梯。

台:指桌子;椅:椅子。

“太昌”,指坟地。这里指坟地。

滩头壮语指源头。

壮语方言,“坛”是daemz的意译,塘之意;白:雪花或乳汁那样的颜色。

坛板:指坛板坡;高:海拔高。

壮语方言,“坛”是daemz的意译,指水塘。便,便利的意思。

壮语方言,“坛”是daemz的意译,指山塘。标指做鱼生的标准。

壮语方言,“坛”是daemz的意译,池塘;“表”是biuj的意译,上面;“渌”是lueg的意译,山渌。

四姨:指第四个老婆。指农户第四个老婆居住过的地方。

泗贵:紧靠江河居住着的四个姓氏的居民点。

“松高”,双角之意,这里指牛的双角。

松指松树。

塑施:人名。指名为黄塑施的人。

塑水,方言,指水深。

“大蒜”是“蒜香”的近音。

6433 6434 6435 6436 6437