文笔岭 Ca Vwnzbit:壮语Ca即“山”,“文笔”是壮语Vwnzbit的近音,意思是“写字的笔”。“文笔山”意即“岭顶形似一支写字笔的山岭”。

山地垫山 Ca Sanhdihdemh:“山”是壮语Sanh的近音,指山,“地垫”是壮语dihdemh的近音,意思是“平台”。“山地垫山”意即“有两个平台的山”。

巴史山 Ca Cwxsaq:壮语Ca即“山”,“巴衣”壮语Cwxsaq的近音,意思是“神衣”。“巴史山”意即“传说洞里挂有神衣的山”。

龙梅山 Ca Lunghmoiz:壮语Ca即“山”,“龙”壮语Lungh的近音,意思是“山弄”;“梅”是壮语moiz的近音,意思是“竹木”。“龙梅山”意即“山弄里长有竹木的山”。

孔锡山 Ca Gungxsiz:壮语Ca即“山”,“孔”是壮语Gungx的近音,意思是“角落”;“锡”是壮语siz的近音,意思是“狭长”。“孔锡山”意即“山角落狭长的山”。

岜岩孟山 Bya Bangxnguemzmwngz:“岜”是壮语Bya的意译,指山,“岩”是壮语 nguemz的近音,指岩洞;“孟”是壮语mwngz的近音,意思是“乱叫的鸡”。“岜岩孟山”意即“岩洞里有乱叫的鸡的山”。

“红泥岭”意即“泥质是红色的山岭”。

沙度宫山 Ca Duzgungq:“沙”是壮语Ca的近音,指山;“度宫”是壮语Duzgungq的近音,意思是“一只虾”。“沙度宫山”意即“形似虾公的山”。

弄潘山 Ca Lungzbanh:壮语Ca即“山”,“弄”是壮语Lungz的近音,意思是“山弄”;“潘”是壮语banh的近音,指姓潘。“弄潘山”意即“以前有位姓潘的人居住的山”。

岩酒山 Ca Nguemzlaeuj:壮语Ca即“山”,“岩”是壮语Nguemz的近音,指岩洞,“酒”是壮语laeuj的近音,指酒缸。“岩酒山”意即“岩洞形似酒缸的山”。

个忙山 Ca Gomung:壮语Ca即“山”,“个”是壮语Go的近音,意思是“棵”,“忙”是壮语mung的近音,意思是“果树”。“个忙山”意即“有棵大果树的山”。

岜色山 Ca Baqswk:“岜”是壮语baq的近音,意思是“山”,“色”是壮语swk的近音,意思是“小竹子。“岜色山”意即“长有很多小竹子的山”。

沙常鸡山 Ca Gaiqciengxgaeq:壮语Ca即“山”,“沙”是壮语Gaiq的近音,指沙子;“常鸡”是壮语ciengxgaeq的近音,意思是“养鸡”。“沙常鸡山”意即“山脚有沙子且以前有人养鸡的山”。

岜唐帽山 Ca Dangzmauh:“岜”是壮语Ca的意译,指山,“唐”是壮语Dangz的近音,意思是“戴”;“帽”是mauh的近音,指帽子。“岜唐帽山”意即“形状像戴帽子的山”。

岜皮山 Ca Biz:“岜”是壮语Ca的意译,指山,“皮”是壮语Biz的近音,意思是“肥沃”。“岜皮山”意即“地质肥沃的山”。

岜皮山 Ca Biz:“岜”是壮语Ca的意译,指山,“皮”是壮语Biz的近音,意思是“肥沃”。“岜皮山”意即“地质肥沃的山”。

山老山 Ca Laux:壮语Ca即“山”,“老”是壮语Laux的近音,意思是“怀念故土”。“山老山”意即“三个居民点合并后,有些村民还是怀旧故土的山”。

山红山 Ca Ndeng :壮语Ca即“山”,“红”是壮语Ndeng的意译,指红色。“山红山”意即“石头是红色的山”。

381 382 383 384 385