那下岭 Ndongj Nazyah:壮语Ndongj即“岭”,“那下”是壮语 Nazyah的近音,指那下屯。“那下岭”意即“连接那下屯的山岭”。
山红山 Bya Ndengbya:壮语Bya即“山”,“红”是壮语Ndeng的近音,指红色。“山红山”意即“山崖呈红色的山”。
岜石山 Bya Baqdin:“岜”是壮语Baq的近音,意思是“山”,“石”是壮语din的近音,指石头。“岜石山”意即“有很多石头的山”。
陇项山 Bya Lunghhongz:壮语Bya即“山”,“陇”是壮语Lungh的近音,意思是“山弄”;“项”是壮语hongz的近音,意思是“象”。“陇项山”意即“山弄狭长似大象的山”。
孔堡山 Bya Gungxbau:壮语Bya即“山”,“孔”是壮语Gungx的近音,意思是“角落”;“堡”是壮语bau的近音,意思是“小山丘”。“孔堡山”意即“角落有小山丘的山”。
岜眼旻山 Caj Dahvaenh:“岜”是壮语Caj的近音,意思是“山”,“眼旻”是壮语Dahvaenh的近音,意思是“太阳”。“岜眼旻山”意即“太阳从那里升起的山”。
山更果山 Caj Gengjgvaq :壮语Caj即为“山”,“更”是壮语Geng的近音,意思是“山岗”;“果”是壮语gvaq的近音,意思是“经过”。“山更果山”意即“位于弄利屯与外利屯的交界是群众外出必经之地的山”。
岜章山 Bya Baqgyang:“岜”是壮语Bap的近音,意思是“山”,“章”是壮语gyang的近音,意思是“中间”。“岜章山”意即“居于众山中间的山”。
岜记山 Bya Baqgiq:“岜”是壮语Baq的近音,意思是“山”,“记”是壮语giq的近音,指记住。“岜记山”意即“让人容易记住的山”。
岜孔斗山 Bya Baqlunghdou:“岜”是壮语Baq的近音,意思是“山”,“孔”是壮语lungh的近音,意思是“山弄”;“斗”是壮语dou的近音,意思是“门”。“岜孔斗山”意即“位于山弄里且洞口像门的山”。
眉毛山 Bya Mizmauz:壮语Bya即“山”,“眉毛”是壮语Mizmauz的意译,指眉毛。“眉毛山”意即“顶部像眉毛的山”。
岜横敏山 Bya vangzminj:“岜”壮语Bya的意译,指山,“横”是壮语vangz近音,意思是“男孩”;“敏”是壮语minj的近音,指人名。“岜横敏山”意即“有个叫‘敏’的男孩居住过的山”。
岜岩岗山 Bya Bangxnguemzgaeng:“岜”是壮语Bya的意译,指山,“岩”是壮语nguemz的近音,指岩洞;“岗”是壮语gaeng的近音,意思是“乌猿”。“岜岩岗山”意即“岩洞有乌猿出没的山”。
岜岳山 Bya Yobya:壮语Bya即“山”,“岳”是壮语Yo的近音,意思是“藏”。“岜岳山”意即“麻风病人曾藏在此的山”。
岜岩割山 Bya Bangxnguemzgat:“岜”是壮语Bangx的近音,意思是“山”,“岩”是壮语nguemz的近音,指岩洞;“割”是壮语gat的近音,意思是“葛滕”。“岜岩割山”意即“长有很多葛滕的山”。
那岭山 Ca Nazlengj:“壮语Ca即“山”,“那岭”是壮语Nazlengj的近音,指那岭。“那岭山”意即“位于‘那岭’山弄的山”。
沙俄怀山 Ca Ngozvaiz:壮语Ca即“山”,“俄怀”是壮语Ngozvaiz的近音,意思是“牛”。“沙俄怀山”意即“形状像牛的山”。
岜摸鹅山 Bya Mboqngoz:“岜”是壮语Bya的意译,指山,“摸”是壮语Mboq的近音,意思是“泉水”;“鹅”是壮语ngoz的近音,意思是“虾”。“岜摸鹅山”意即“山脚下的泉水有虾公的山”。
热门文章
老山坨
浦大山
落帽岭
屋面山
石头山
那塘山