果马山 Pyajgojmax:壮语Pyaj即为“山”,“果”是壮语goj的近音意译,意思是 “哥哥”;“马” 是壮语max的近音意译,意思是“马鞍”。“果马山”意即“山形似马鞍的山”。
坡蛇山 Pyajbojcez:壮语Pyaj即为“山”,“坡”是壮语boj的近音意译,意思是“土坡”;“蛇”是壮语cez的近音意译,意思是“山形像蛇一样弯曲”。“坡蛇山”意即“土坡弯曲延长如蛇的山”。
谷耕山 Pyajgokgengj: 壮语Pyaj即为“山”,“谷”是壮语gok的近音意译,意思是“稻谷”,“埂”是壮语gengj的近音意译,意思是“耕地、耕作”。“谷耕山”意即“有一片可种稻谷的田的上面是山”。
山羊山 Pyajymbe:壮语Pyaj即为“山”,壮语mbe即为“山羊”。“山羊山”意即“山形像一只山羊的山”。
洞湖山 Pyajdoenghuz:壮语Pyaj即为“山”,“洞”是壮语doeng的近音意译,意思是“山洞”,“湖”是壮语huz的近音意译,意思是“较大的水塘”。“洞湖山”意即“水塘旁边山上有个山洞”。
卡泥山 Pyajkajnaez:壮语Pyaj即为“山”,“卡”是壮语kaj的近音意译,意思是“卡住”,“泥”是壮语naez的近音意译,意思是“道路泥泞难行”。“卡泥山”意即“雨天难走山路的山”。
垌涝山 Pyajdoenghndauq:壮语Pyaj即为“山”,“垌”是壮语doengh的近音意译,意思是“田垌”,“涝”是壮语ndauq的近音意译,意思是“洪涝灾害”。“垌涝山”意即“受洪涝灾害田垌前面的山”。
汤底山 Pyajtangjdaw:壮语Pyaj即为“山”,“汤”是壮语tangj的近音意译,意思是“末尾”,“底”是壮语daw的近音意译,意思是“下面”。“汤底山”意即“山在一片低洼地的末尾低处”。
农替山 Pyajndoengztaeq:壮语Pyaj即为“山”,“农”是壮语ndoengz的近音意译,意思是“树林”。“农替山”意即“ 林木茂密的山”。
龙洋山 Pyajlongzyangj:壮语Pyaj即为“山”,“龙”是壮语longz的近音意译,意思是“山弄”;“洋”是壮语yangj的近音意译,意思是“有妖邪嫌疑”。“龙洋山”意即”山弄留有妖邪不可随意出来胡作非为的山“。
龙血山 pyajlongzhe:壮语Pyaj即为“山”,“龙”是壮语longz的近音意译,意思是“山弄”;“血”是壮语zhe的近音意译,意思是“流血”。“龙血山”意即”有人在该山附近乱喊乱叫即出血耳聋甚至成疯的山“。
感银山 pyajgamngwnz:壮语Pyaj即为“山”, “感”是壮语gam的近音意译,意思是“山洞”;“银”是壮语ngwnz的近音意译,意思是“金银、银币”。“感银山”意即”山洞中埋藏一批铜钱、银币的山“。
帽山 Mbwengpyaj:壮语Pyaj即为“山”,壮语Mbweng即为“帽”。“帽山”意即“山顶平如帽子”。
弄天登山 Pyajloengztienjdaeng:壮语Pyaj即为“山”,“弄”是壮语loengz的近音意译,意思是“山弄”;“天” 是壮语 tienj 的近音意译,意思是“石头”;“登”是壮语daeng的近音意译,意思是“竖立”。“弄天登山”意即“有很多石头竖立的山”。
更贵山 Pyajgengjgvei:壮语Pyaj即为“山”,“更”是壮语gengj的近音意译,意思是“山埂”;“贵”是壮语gvei的近音意译,意思是“宝贵”。“更贵山”意即”有宝贵砂金的山“。
教灯岭Ndonggeuqdaengj:壮语ndong即为“山岭”,“教”是壮语geuq的意译,意即“山岗”;“灯”是壮语“daengj”的近音,意即“灯”。“教灯岭”意即“山体上有一山岗叫‘教灯’的岭”。
高山Byaluengj:壮语bya即为“山”,“高”是壮语luengj的意译,意即“高大”。“高山”意即“山体高大的山”。
岭果岭Ndongmak:壮语:ndong即为“岭,“果子”是壮语mak的意译,意即“果子”。“岭果岭”意即“山岭生长着许许多多野果树的山岭”。
热门文章
坡龙怀
那六山谷
石座岭岗
渭览山
渌长山
五马界山