“渌稠”含义详见“渌稠屯”。

扣恶山 Boz Gaeuak;壮语boz,意指“土山”; 壮语gaeu即为“扣”,意思是“藤”;壮语ak即为“恶”,意思是“意指藤名(壮语Gaeuak)”。“扣恶山”即为“有扣恶(壮语Gaeuak)较多藤的山”。

高山瓜山 Boz Maenzbya;壮语boz,意指“土山”;“高山瓜”的壮语是 Maenzbya,意指“山薯”。“高山瓜山”意即“有山薯较多的山”。

浦谷乖山Boz Goekgai;“浦”是 壮语boz,意思是“土山”;壮语Goek即为“谷”,意思是“山脚”;壮语gai即为“乖”,意思是“扁桃树”。“浦谷乖山”即“长有很多扁桃树的山”。

房上山 Boz Dingzswnz;壮语boz,意指“土山”;壮语dingz即为“上”,意思是“上面”;壮语swnz即为“房”,意思是“房子”。“房上山”意即“在房子上面的山”。

那惜山 Boz Nazsik;壮语boz,意指“土山”;“那”是壮语naz的近音,意思是“田”;壮语sik即为“惜”;意思是“篱笆竹”。“那惜山”即为“位于有很多篱笆竹田地旁的山”。

八瓜山 Boz Banzgva;壮语boz,意指“土山”;“八”壮语banz译音,意思是“成片地”;壮语gva即为“瓜”。“八瓜山”意即“成片地种植瓜的山”。

念楞山 Boz Niem'byangz;壮语boz,意指“土山”;壮语niem即为“稔果”;“楞”即为壮语byangz,壮语的意思是“很多的”。“念楞山”意即“有很多的稔果树的山”。

浦水岭 Boz Naeb;“浦”是壮语boz,意思是“山岭”; 壮语naeb即为“水”,意思是“泉水”。“浦水岭”意即“有泉水的山”。

山头曲山 Bya Mbaeujgumj;壮语bya即为“山”;壮语mbaeuj即为“头”,意思是“山头”;壮语gumj即为“低头”。“山头曲山”意即“形状如低着头的山”。

弄瓦山 Bya Lunghngax;壮语bya即为“山”;壮语lungh即为“弄”,意思是“山弄”;壮语ngax即为“瓦”,意思是“瓦窑”。“弄瓦山”即为“山弄建有瓦窑的山”。

渌羊山顶 Bya Lugmbej;壮语bya即为山,在此包含“山顶”之意;“渌”壮语是lug,意思是“小”;壮语mbej,即为“羊”。“渌羊山顶”意即“百姓常在山顶放牧小羊的山”。

亭横山 Bya Dingzviengz,壮语bya即为“山”;“亭”是壮语dingz的近音,意思是“山坡上”;壮语viengz即为“横”。“亭横山”意即“山坡是横着的山”。

坡头玉山 Boz Mbaeujywz;“坡”即为壮语boz,即为“土山”;壮语mbaeuj即为“头”;意思是“山头”;壮语ywz即为“玉” ;意思是“玉观音”。“坡头玉山”即为“山头像玉观音的山”。

岭红山 Boz Lingqndeng;壮语boz,意指“土山”;“岭”是壮语lingq的近音,意指“陡”;“红”壮语是ndeng,意指“红泥”。“岭红山”即为“山陡且泥土是红色的山”。

落马山 Boz lugmax;壮语boz,意指“土山”;“落”是壮语lug,意思是“山谷”,“马”是壮语max,意思是“马匹”。“落马山”即为“山谷放养马的山”。

坡庙爱山 Boz Miuzaiq;“坡”是 壮语boz,意思是“土山”;壮语miuz 即为“庙”;“爱”是壮语aiq的近音,意指“姓艾”。“坡庙爱山”意即“以前有个姓“艾”的人在山上建有一座庙的山”。

浦六德山 Boz lugdaeg;“浦”是 壮语boz,意思是“土山”;“六”是壮语lug的近音,意思是“山麓”;壮语daeg是”德“的近音,意指“山蚂蟥”。“浦六德山”意即“山麓有很多山蚂蟥的山”。

233 234 235 236 237