岩莫,壮语Ngimzmoz的音译,“岩”指山洞;“莫”指黄牛。

“穿窿岩”是壮语camxbyongq。洞名已用汉语。

“岩”岩洞,“百”口、嘴,“阿”张开。

大岭是壮语Ndoizlung的音译用字,“大”壮语lung,指山体大,“岭”壮语ndoiz,指土岭,意指山体大的土坡。

“岜byaz”指山;“叫geuq”指坳;“盎angh”指水坑。

“叫geuq”指山坳;“乐roeg”指多乐屯。

“叫而”是壮语ByaGeuqed 的音译用字,“叫geuq”指坳;“而mbaep”指窝下去。

“叫”geuq,山坳;“多”deh,地;“春”cwnh,人名。

“岩ngimz”指山洞;“林laemz”指风。

“渌lug”指“山谷”;“楼laeuz”指“滑”。

岩钟,壮语Ngimzcung的音译,“岩”ngimz,指山洞“钟”cung,指钟。

叫兴,壮语Geuqaih的音译,“叫”壮语,指山坳 ,“兴”壮语,指串在一起,连接。

“陇玛”是壮语lunghmak的音译用字,“陇lungh”指山弄,“玛mak”指果子。“陇玛”意为“杂果口”。

“岩叫砚”是壮语ngamzgeuqnginh的音译用字,“岩ngamz”山;“叫geuq”指山坳;“砚nginh”同“燕”,指燕峒村。“岩叫砚”意为“燕村岩”。

“叫诺”是壮语geuqnog的音译用字,“叫geug”指山坳,“诺nog”指鸟。“叫诺”意为“百鸟岩”。

“百叫陇女”是壮语bakgeuqni的音译用字,“百bak”指口,这里指首端;“叫geuq”指山坳,“陇女lunghni”地片名称。

“叫金班”是壮语geuqGimban的音译用字,“叫geuq”指坳口(山口);“金gim”指金子。“金班”指金子,比喻该山坳的可贵。

岩陇根,是壮语Ngamz lungh gwnz的音译用字,“岩”壮语Ngamz,指隘口;“陇”壮语lungh,指山陇,“根”壮语gwnz,意指山陇上方的隘口。

2114 2115 2116 2117 2118