“水泵”指水从石头中流出。

山形似凤凰展翅。凤凰,亦称朱鸟、丹鸟、火鸟,鹍鸡等,是中国古代传说中的百鸟之一,凤凰羽毛美丽,雄的叫凤,雌的叫凰,常用来象征吉祥。

指长有很多竹子的山。

指山顶弯曲形状像小船的山。

加算坡山,壮语Byabocuenq,“山”为壮语“Bya”的意译,指山;“加”音近壮语“Ga”,壮语词头无实意,在壮语读音中常被忽略去掉;“算”音近壮语“Cuenq”,指旋转;“坡”为壮语“Bo”的意译,指山坡。意为会旋转的陀螺形的山。

位于金城江区白土乡中村拉盘屯南部不远处,故名。

“饭锹”指略似掌形的饭匙。

岭顶有一石头形似狗头。

指山脚下桐树做的桥。

“龙”指古代的皇帝,即真龙天子;“马”指骏马。“龙马”指皇帝骑着马。

岜单林,壮语Gyadanlingz。“岜”音近壮语“bya”,指山,“单林”音近壮语“danlingz”,指独立一座(山)。

岜六佛山,壮语byaluegfwz。“岜”是壮语“bya”的意译,指山;“六”音近壮语“lueg”,指山槽;“佛”音近壮语“fwz”,指荒凉。

岜打烂,壮语Gyadajlamz,“岜”音近壮语“bya”,指山;“打”为壮语“daj”的意译,指打;“烂”音近壮语“lamz”,指缆绳。意为山上长有用来打缆绳的龙须草。

“观音”,指观世音菩萨。

“银”,指银色。

山坡长且大,故名。

岜根柴,壮语Byagwnzsaih。“岜”音近壮语“bya”,指山;“根”音近壮语“gwnz”,指上方;“柴”音近壮语“saih”,指寨子。

“美女”,指美丽的女人。

1149 1150 1151 1152 1153