横龙桥 Giuz Venghlungh;壮语giuz即“桥”;“横”是壮语vengh的近音,意思是“横”;“龙”是壮语lungh的近音,意思是“似龙”。“横龙”意即“横有座似巨龙的山脉”。

意即位于岜晓村附近的桥梁。

“立门”指立门村;“立门桥”意即位于立门村附近的桥梁。

意即位于东什村附近的桥梁。

意即位于枯迷屯附近的桥梁。

那迈一桥Nazmaiq Itgiuz;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“迈”是壮语maiq的近音,意为“寡妇”;“那迈一桥”意即“位于那迈屯,首建的桥”。

那迈二桥Nazmaiq Ngeihgiuz;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“迈”是壮语maiq的近音,意为“寡妇”;“那迈二桥”意即“在那迈屯建的第二条桥”。

思陵桥Giuz Seilingz;“思”是壮语sei的近音,意为“手艺高超”;“陵”是壮语lingz的近音,意为“猴子”;“思陵桥”意即“位于思陵屯的桥”。

板堪桥Giuz Mbanjham;“板”是壮语mbanj的近音,意为“村”;“堪”是壮语ham的近音,意为“牛柑果树”;“板堪桥”意即“位于板堪屯的桥”。

汪江桥Giuz Vaengzgyang;“汪”是壮语vaengz的近音,意为“水潭”;“江”是壮语gyang的近音,意为“中间”;“汪江桥”意即“位于汪江屯的桥”。

那除桥Giuz Nazsawz;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“除”是壮语sawz的近音,意为“红薯”;“那除桥”意即“位于那除屯的桥”。

三叉河桥;意即“三叉河上的桥”。

其坤桥Giuz Gwzhon;“其”是壮语gwz的近音,意为“水塘”;“坤”是壮语hon的近音,意为“草席”。“其坤桥”意即“位于其坤屯的桥”。

平雪桥Giuj Bingzsit;壮语giuz即“桥”;bingz即“平”;“雪”是壮语sit的近音,是词缀,修饰“平”的程度。“平雪桥”意即“平面很平滑的桥”。

那怀桥Giuz Nazraiz;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“怀”是壮语vaiz的近音,意为“牛”;“那怀桥”意即“位于那怀屯的桥”。

露白溪桥Giuz Mienglohbiek;壮语giuz即“桥”,mieng即“溪”;lohbiek即“露白”,指“白露”。“露白溪桥”意即“常见白露溪上的桥”。

峙法桥Giuz Cehfax;“峙”是壮语ceh的近音,意为“庙堂”;“发”是壮语fa的近音,意为“雷”;“峙发桥”意即“位于峙法屯的桥”。

那钱桥Giuz Nazcenz;那”是壮语naz的近音,意为“田”;“钱”壮语是cenz,意为“钱财”。“那钱桥”意即“位于那钱屯的桥”。

63 64 65 66 67