那屋Naxnarwenx:“那”是壮语nax的近音,意思是“水田”;“屋”是壮语narwenx的意译,意思是“房子的前面”。“那屋”意即“民房前面的水田”。
那三卡Naxsamhkah:“那”是壮语nax的近音,意思是“水田”;“三卡”是壮语samhkah的近音,意思是“像三条腿的三条道路”。“那三卡”意即“周围有像三条腿的道路分别通往敏屯、上元屯和隆安县果化镇的水田”。
陇合Loenghhoz:“陇”是壮语loengh的近音,指山弄;“合”是壮语hoz的近音,与“盒”同音,指盒子。“陇合”意即“四周高山环抱,中间凹下,像个盒子的地片”。
陇埋Loenghmbaez:“陇”是壮语loengh的近音,指山弄;“埋”是壮语mbaez的意译,指“土地肥力永不枯竭,丰收潜力大”。“陇埋”意即“山弄土地肥沃,玉米黄豆产量高的地片”。
弄洋Loenghyamz:“弄”是壮语loengh的近音,指山弄;“洋”是壮语yamz的近音,指“水大,似一片汪洋”。“弄洋”意即“山弄里有溶洞,可见地下水似一片汪洋”。
陇怀Loenghvaiz:“陇”是壮语loengh的近音,指山弄;“怀”是壮语vaiz的近音,指“水牛”。“陇怀”意即“位于山弄,较平坦,常用水牛耕地的地片”。
弄樟Loengcangh: “弄”是壮语loengz的近音,意思是“山弄”;“樟”壮语cangh的近音,意思是“中间”。“弄樟”意即“百给自然村南面一个山弄中的地片”。
那逢Nazpoengh:“那”是壮语naz的近音,意思 是“水田”。“逢”是壮语poengh的近音,意思是“一种树木”。“那逢”意即“沼泽的地片”。
那巴龙Naxbaqluengh:“那”是壮语nax的近音,意思是“水田”;“巴”是壮语baq的近音,意思是口;“龙”是壮语luengh的近音,意思是“很大”。“那巴龙”意即“河口面积很大的水田”。
“那孟”:指那孟自然村。
叔伞Coekcanh:“叔”是壮语coek的近音,意思是“叔叔”;“伞”是壮语canh的近音,意思是“一个人名字”。“叔伞”意即“从前一直由一个叫“叔伞”的人来耕作的一片田地“。
五马地Deihhamax:“五马”是壮语hamax的近音,意思是“周围五个岭如同五匹马”;“地”是壮语deih的近音,意思是“田地”。“五马地”意即“四周像五匹马归巢的岭头。又像马脖子的地片”。
垌那Doenghnaz:“垌”是壮语doengh的近音,意思是“一大片土地”;“那”是壮语naz的近音,意思是“水田”。“垌那”意即“一大片田的地片”。
龙内Loenghndawj:“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”;“内”是壮语ndawj的近音,意思是“里面”。“龙内”意即“靠里面山弄的田地”。
江洞Gyangjdoengh:“江”是壮语gyangj的近音,意思是“中间”;“洞”是壮语doengh的近音,意思是“比较宽阔的一大片地”。“江洞”意即“田垌中心的一大片水田”。
凹田Benqgoemhnaz:壮语benq即为“片”,“ 凹”是壮语goemh的近音,意思是“地势低洼、坑洼”;“田”是壮语naz的近音,意思是“水田”。“凹田”意即“地势低洼、坑洼的地片”。
龙合Loenghhab:“龙”是壮语 loengh的近音,意思是“山弄”;“合”是壮语hab的近音,意思是“狭窄”。“龙合”意即“狭窄山弄里的田地”。
那通Naxdoengh:“那”是壮语nax的近音,意思是“水田”;“通”是壮语 doengh的近音,意思是“一大片田地”。“那通”意即“一大片田地”。
热门文章
垌蒙
大江寨
大旺麓垌
马仔洞
雷四周
古吊庙地