从山岭数到此,排为第四。

“北仑”,即水口。因此村在北仑河的两源头汇合处,自此村以下的河段称北仑河,故名。

“义洞”意指经义洞行政村。

因该河源于石山岩洞,流经岩溶地域河水清澈,故名澄碧河。

上游所在流经辖区为宝坛乡。

因该河沿河的几个田洞(平地开发成一定规模水稻田),曾名大洞河,又因此河上游为白腊屯,故名白腊河。

北指北市镇,底指底部。

有旧志记载,有水源出古绣州即今罗秀,方舆纪要错以为该水为容江,故改称绣江。久之,遂以绣江为名。

意为河以流经地之一取名。

“ 那勇 ”,含义详见地片类“那勇 ”条目;“那勇水河 ”意即“ 流经那勇地片的河流 ”。

“坤发”;“坤”是壮语gunde 近音,意指“突出的山丘”;“发”壮语是fax,意指“较高”。“坤发河”意即“流经突山丘较高的坤发山的小河。

“那亥”地片的名称;“那”壮语指“田地”,“亥”同“害”,意指“害虫”。“那亥”意指“有害虫较多的一片田地”。“那亥河”指“流经有害虫较多的地片的河流”。

“那溪”“那”指“友谊镇宋城村的那蓬屯”,含义详见居民点类“那蓬屯”条目。“那溪”“指流经那蓬屯的河流”。

滩刷Hatsag; 壮语hat即为“滩” ,意思是“河滩”;“刷”壮语是sag,壮语的意思是“又宽又长”;“ 滩刷”意即“又宽又长的河滩”。

“湴冲”意为有烂泥的河冲。

尾卢漏斗Huij Hangsuzlaeu,壮语Huij”指“河流”;壮语 hang 即为“ 尾 ,意思是“下游”,“ 卢 ”壮语suz,意思是“山洞 。“漏斗 ”壮语是laeu ,意指“由附近山谷汇水而成”。“尾卢漏斗 ”意即“河流下游流经由附近山谷汇水而成的山洞的河流”。

“派连”;“派”壮语是bai,指“水塘”;“连”壮语是liez,意思是“连在一起”。“派连”意即“几个水塘连在一起”。“派连河”意即“流经由几个水塘连在一起的那连屯的河流”。

“黎溪”;“溪”,指“小河流”;“黎”指“下黎屯”,含义详见居民点类“下黎屯”条目;“黎溪”意即“河流经下黎屯的河流”。

769 770 771 772 773