蕾桑岭Ndoisangh:壮语Ndoi即“岭”,“桑”是壮语sangh的近音,即高。蕾桑岭即较高的泥岭的岭。

石菊山 Gya Dingox:壮语Gya即为“山”,“石”是壮语Din的近音,指“石”;“菊”是壮语gox的近音,指“坑”。“石菊山”意即“山脚有坑的山”。

陆翁山 Gya Luegvwngh:壮语Gya即为“山”,“陆”是壮语lueg的近音,意思是“山谷”;“翁”是壮语vwngh的近音,意思是“荆棘”。“陆翁山”意即“山谷布满荆棘的山”。

弄梅山 Gya Lunghmuiz:壮语Gya即为“山”,“弄”是壮语Lungh的近音,指“山弄”;“梅”是壮语muiz的近音,意思是“不好、差”。“弄梅山”意即“土壤贫瘠的山”。

街岭 Ndongj Gaiq:“岭”是 Ndongj的近音,意思是“山岭”;“街”是壮语gaiq的近音,意思是“界”。“街岭”意即“位于大新和靖西交界的山岭”。

洪泉山Byamboqndengz:壮语bya即为“山”;“洪泉”是壮语mboqndengz的意译,意思是“泉水声洪亮”。

三角架岭Ndongsamjgagyaq:壮语ndong即为“山岭”,“三角架”是壮语samjgagyaq的意译,意即“三角架”。“三角架岭”意即“山顶上立有三角架的山岭”。

头屋山Byaduzrwenz:壮语Bya即为“山”,“ 头”为壮语duz的意译,意思是“村头”;“屋”为壮语rwenz的意译, 意思是“房屋”。“ 头屋山”意即“位于上塘屯村头的一座山”。

发拦坡Bojfagranz:“坡”是壮语boj的近音,意思是“土坡”,“发”是壮语fag的近音,意思是“那边”;“拦”是壮语ranz的近音,意思是“爬”。“发拦坡”意即“位于那江屯前边,形状倾斜,梯田层层向上爬、延伸的土坡”。

凹山Byagoengj:壮语Bya即为“山”,“凹”是壮语goengj的意译,意思是“低凹的地段”。“凹山”的意思是“中间有一个宽大低凹地段的山”。

龙托沙Byaloenghdoeg:壮语bya即为“沙”,“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”;“托”是壮语doeg的近音,意思是“一块平地”。“龙托沙”意即“山弄平地中的山”。

繁山Faenz Canh,壮语canh即为“山”;“繁”是壮语faenz的近音,意为“坟”。“繁山”意即“坟地之山”。

鸡冠山 Gya Hongaeq:壮语Gya即为“山”,“鸡冠”是壮语Hongaeq的近音,指“鸡冠”。“鸡冠山”意即“形似鸡冠的山”。

着龙花山Byaloenghvaj:壮语bya即为“山” ,“龙”是壮语loengh的近音,意思是“山弄”,“花”是壮语vaj的近音,意思是“花朵”。“着龙花山”意即“似组成一朵花的山”。

九坡岭即指山上有九个山坡的山。

六墓岭Ndoi Roekmoh:壮语Ndoi即“岭”,”六“是壮语Roek的近音,即山渌,”墓“是壮语moh的近音,即坟墓,”六墓岭“即山岭山上埋葬有很多坟墓的山。

弄堤狗山 Gya Lunghdaehma:壮语Gya即为“山”,“弄”是壮语Lungh的近音,指“山弄”;“堤”是壮语daeh的近音,意思是“成列”;“狗”是壮语ma的近音,指“狗”。“弄堤狗山”意即“山旁有几个山弄排列形似狗”。

岜龙Bya Luengj:“岜”是壮语bya的近音,意思是“山”;“ 龙”是壮语luengj的近音,意思是“龙卜自然村”。

6621 6622 6623 6624 6625