壮语方言,“冲”是cung的音译,指山冲;“榃”是doem的音译,指土质好的意思。

“冲”指洞;“渌”指山麓。塘指山塘。

壮语方言,“冲”是congh的音译,指山洞;羊,同汉语义。

朝:(过去的)年代;管:指放牛的人。

“陈广”指人名。因此山岭以前有个叫“陈广”的人在此开荒,故名。

壮语方言,“承”通“成”,像的意思;盆,盛放东西或洗涤的用具。

池:指池塘;湴泥:泥土。

池:池塘。赶:追,及时到达。

壮语方言,“池”是ceiz的音译,指糍粑;“考”是gah的音译,多种东西混在一起的意思。

壮语方言,“池”是ciz的音译,糍粑之意;“爽”是sangj的音译,好吃之意。

赤指光秃的意思;泥指泥土。

侧:侧面;山:地面形成的高耸的部分。

当地方言,“曾”,抓鱼的网之意。以前这座山上有许多小蜘蛛在草面上布网,经过一个晚上,到早上网上挂满了露水,远远望去一片斑白,就像一张大渔网。

叉:交叉;对:相对。

壮语方言,“查”是caz的音译,一种泡茶的野生植物;蛋:小的鹅卵石。

差库是方言反读的谐音,裤衩之意。指山体形状像裤衩。

“常宝”指人名。

壮语方言,“常”是congz的音译,通“像”;旗,同汉语义。

6494 6495 6496 6497 6498