地方方言中,“锣榜”是“罗螃”的谐音,意为田螺。

地方方言中,“垒”是山岭,“排”取相连成排之意。

地方方言中,“那”是田地的意思。

该岭面积很大,故名。

“六”这里指山麓。

该岭麓有一水塘,“六”是“麓”、“谭”是水塘的意思。

“狮子”是大型猫科动物。

“龙”指传说中的一种长形、有鳞、有角神异动物。

地方方言“雷”是很多的意思,“笃”是丈量的意思。

“渌割”指人名,据当地老人说,该岭曾由渌割经营。

地方方言“蒙把”是指一种适合做农用工具木柄的灌木,“坳岭”是很深的山岭。

“牛树栏”意思是牛睡在牛栏里。

“大桥板”意思是宽敞于宽阔。

“米棉”是“木棉树”的意思,南方当地一种植物。

“六文”是一个村庄。

“蕾”是指“岭”,“亚”是指泥土沾烂。

地方方言中,“垒”是土岭的意思,“浓澶”是茂盛的意思。

此山土壤肥沃,当地人觉得是块好地、宝藏。

6335 6336 6337 6338 6339