庞斜山 Ca Lunghvaih:壮语“Ca”即为“山”,壮语lungh意思是“山弄”,壮语vaih意为“斜”,汉语的“庞”在壮语里似无对应。“庞斜山”意即“远看像斜着的山”。

渌头山 Ca Luegdoz:壮语“Ca”即为“山”,“渌”是壮语lueg的近音,意思是“山涧”;“头”是壮语doz的近音,指头。“渌头山”意即“山涧的源头的山”。

二区山 Ca Ngihgih:壮语ca即为“山”,“二区”是壮语ngihgih的近音,意为“区域内的第二高度”。“二区山”意即“区域内的第二高度的山”。

陆步威山 Ca Loegbuz:壮语ca即为“山”,“陆”是壮语loeg的近音,意思是“山谷”;“步”是壮语buz的近音,意思是“那处”。“威”意译“勺子”。“陆步威山”意即“山谷形似勺子的山”。

龙东山 Ca Lungzdoeng:壮语ca即为“山”,“龙”是壮语lungz的近音,指龙;“东”是壮语doeng的近音,意思是“东面”。“龙东山”意即“位于村屯的东方,形似一条龙的山”。

山内孔 Ca Ndawgungj:壮语ca即为“山”,“内”是壮语ndaw的近音,意思是“里面”;“孔”是壮语gungj的近音,意思是“洞”。“山内孔”意即“山体有洞的山”。

新屯背山 Ca Laengmbanjsinh:壮语ca即为“山”,“背”是壮语laeng的近音,意思是“后面”;壮语mban即为“屯”,壮语sinh即为“新”。“新屯背山”意即“在龙门社区头新屯后村的山”。

垌温山 Ca Doenghvwnz:壮语ca即为“山”,“垌”是壮语doengh的近音,意思是“一片田垌”;“温”是壮语vwnz的近音,意思是“凹”。“垌温山”意即“山前有一片凹下去田垌的山”。

山旗山 Ca Giz:壮语ca即为“山”,壮语giz即为“旗”。“山旗山”意即“山顶上建有红旗塔的山”。

三联东山 Ca Doengsamlenz:壮语ca即为“山”,“东”是壮语doeng的近音,意思是“东面”;“三联”是壮语samlenz的近音,意思是“三个村”。“三联东山”意即“在三联村东面的山”。

罗山 Ca Lluet:壮语ca即为“山”,“罗”是壮语luet的近音,意思是“簸箕”。“罗山”意即“形似簸箕的山”。

陇梅山 Ca Lunghmuiz:壮语ca即为“山”,“陇”是壮语lungh的近音,意思是“山弄”;“梅”壮语muiz的近音,指梅。“陇梅山”意即“山弄里长梅树的山”。

山陇托山 Ca Lunghdoengj:壮语ca即为“山”,“陇”是壮语lungh的近音,意思是“山弄”;“托”是壮语doengj的近音,意思是“锅盖”。“山陇托山”意即“山弄形状似锅盖的山”。

山响山 Ca Gieng:壮语ca即为“山”,“山响”是gieng的近音,意思是“一种细木棍,可做香烛”。“山响山”意即“长有能做香烛的细木棍的山”。

空阴山 Ca Gungxgaem:壮语ca即为“山,“空”是壮语gungx的近音,意思是“角落”;“阴”是壮语gaem的近音,指“阴”。“空阴山”意即“阴凉到角落的山”。

陇章山 Ca Lunghcang:壮语ca即为“山”,“陇”lungh的近音,意思是“山弄”;“章”是壮语cang的近音,意思是“中间”。“陇章山”意即“与另一山中间有山弄的山”。

山立山 Ca Laeb:壮语ca即为“山”,“立”是壮语laeb的近音,意思是“直”。“山立山”意即“山峭壁陡的山”。

弄岜山 Ca Lunghbaq:壮语ca即为“山”,“弄”是壮语lungh的近音,意思是“山弄”; “岜”是壮语baq的近音,意思是“成片”。“弄岜山”意即“在成片山弄旁的山”。

358 359 360 361 362