沙衣山 Ca Swj:壮语Ca即为“山”, “衣”是壮语swj的近音,指小。“沙衣山 ”意即“比北面的石山小的山”。
山关山 Ca Gang:壮语:“Ca”意即“山”,“关”是壮语gang的近音,意思是“关口”。“山关山”意即“有关口的山”。
坝沙山 Ca Bahsa:壮语“Ca”意即“山”,“坝”是壮语bah的近音,意思是“斜坡”;“沙”是壮语sa的近音,意思是“沙土”。“坝沙山”意即“山脚斜坡有沙土的山”。
逐强山 Ca Coeggangz:壮语“Ca”即为“山”,“逐”是壮语coeg的近音,意思是“洼地”;“强”是壮语gangz的近音,意思是“下巴”。“逐强山”意即“山体形状似人下巴的山”。
乌猿山 Gya Gaeng:壮语“Gya”即为“山”,“乌猿”是壮语gaeng的近音,指乌猿。“乌猿山”意即“有乌猿的山”。
头海山 Ca Duhai:壮语“Ca”即为“山”,壮语du意思是下雨,在壮语中与“头”的读音相近,故用“头”来对译,“海”是壮语hai的近音,意思是“多”。“头海山”意即“下雨时水流多的山”。
山浓山 Ca Ndoeng:壮语Ca即为“山”,“浓”是壮语ndoeng的近音,意思是“森林”。“山浓山”意即“树木茂密的山”。
可论山 Ca Golunz:壮语Ca即为“山”,“可”是壮语go的近音,意思是“棵”;“论”是壮语lunz的近音,意思是“一种叫“木论”的树木”。“可论山”意即“有一种叫“木论”的树木的山”。
北旗山 Ca Baekgiz:壮语“Ca”即为“山”,“北旗”是壮语baekgiz的近音,意思是“插旗”。“北旗山”意即“山顶插有航空标志的红旗的山”。
岩石地山 Ca Nguemzdindih:壮语“Ca”即为“山”,“岩洞”是壮语nguemz的近音,指岩洞,“石”是壮语din的近音,意思是“沙石”;壮语dih即为“地”。“岩石地山”意即“山有岩洞且泥土夹着石头的山”。
仁石可山 Ca Yinzdingoj:壮语“Ca”即为“山”,“仁”是壮语yinz的近音,意思是“那仁村”,“可”是壮语goj的近音,意思是“躲雨”。“仁石可山”意即“属于那仁屯,可在山体躲雨的山”。
那利山 Ca Nazli:壮语“Ca”即为“山”,“那”是壮语naz的近音,意思是“水田”,“利”是壮语li的近音,意思是“长”。“那利山”意即“山脚水田狭长的山”。
发山 Ca Fat:壮语:壮语“Ca”即为“山”,“发”是壮语fat的近音,意思是“天”。“发山”意即“很高的山”。
肩山 Ca genh:壮语“Ca”即为“山”,“肩”是壮语genh的近音,意思是“进口、入口”。“肩山”意即“山峰有入口的山”。
那荡山 Ca Nazdangj:壮语“Ca”即为“山”,“那”是壮语naz的近音,意思是“田”;“荡”是壮语dangj的近音,意思是“竹子”。“那荡山 ”意即“长有竹子的山”。
观音山 Ca Guenyaem:壮语“Ca”即为“山”,“观音”是壮语“ guenyaem”的近音,意思是“观音”。“观音山”意即“有观音菩萨庙的山”。
丁恒山 Ca Dingzhwng:壮语“Ca”即为“山”,“丁”是壮语dingz的近音,意思是“山顶上面”;“恒”是壮语hwng的近音,意思是“因高耸令人害怕”。“丁恒山”意即“山顶高耸的山”。
三台山 Ca Samdaiz:壮语“Ca”即为“山”,“三台”是壮语samdaiz的近音,意思是“三个平地”。“三台山”意即“有三处平地的山”。
热门文章
雷门山
勾岭
达蛇山
那沙坡
百里岩
古腰岭