希:是西之意;陆:是六之意。故名“希陆坡”。

因该山坡上盛长枫树,故名“枫木坡”。

老:是大的意思。故名“老山”。

临:是到之意;搞:是做的意思。故名“临搞山”。

九:是头之意;社:社神之意。

在此地有很大一块平地,当地人常在这里乘凉,故得名。

砦:是壮语Ceh的近音,指比较高的地方。

“巴盖”是壮语的音译对译Baqgai;“巴”译指为土坡;“盖”是壮语gai的谐音,意为界。

“巴索山”壮语BoBaqsong音译转写而得名。巴:山坡之意,索:泡桐木之意。

“春来坡”壮语BoCoemhraiz音译转写而得名。春:是烧之意,了,来:是指露水,坡:即上坡。

因此坡位于六音屯附近,故而得名。

塘:是指水塘之意;江:是指中间之意。

该山远远望去像梯田的样子,故得名。

从前,该坡山堡上,长有一种很高大的草,十分茂盛,人们认为这种草是草中之皇,故得名“草皇堡”。

更猫岭,壮语BoGwnzmenz;更:是上面之意;猫;是指猫之意。

巴峒,壮语BaqRungh;巴:指山坡之意。峒:指山间平地之意。

因该山坡位于凤山与天峨两县的交界旁,山坡又长又高,故得名“大界坡”。

从前,该山坡上到处都是大树林,故得名“大山林”。

1403 1404 1405 1406 1407