“绍日布格音淖尔”系蒙古语,“绍日布格”意为“盐碱”,“音”相当于汉语“的”之意,“淖尔”意为“湖”。

1964年冬,围挽三汊港垸时,在黄陵山至香炉山之间筑堤,把殷家汊、蒯家汊围入垸内,以苏仑大队王山上为南北分水岭,形成南湖和北湖,因此湖处王山上以北,故名。

“哈日淖尔”系蒙古语,“哈日”意为“黑色”,“淖尔”意为“湖泊” ,合意为“黑色的湖泊”。

因湖泊横向分割两个村庄,故名。

“白”指知县白受辉;“勘”指勘察;“湖”通名。

含义待考。

因泡子形似牛掌,故得名牛掌泡。

因地理实体所在位子命名。

因地利位置形成,金家洼四方,三方大多数村民都姓“金”,故得名金家洼。

因在长海机器厂内,湖的形状似月,故名。

“吴家山畈塘湖”,因坐落枫港乡吴家山,故名。

“哈图淖尔”,系蒙古语,“哈图”意为“硬的”,“淖尔”意为“湖”。

“海其音乌伊图”系蒙古语,“海其”意为“剪刀”,此处指“伊和海其”山丘,“音”相当于汉语“的”之意,“乌伊图”意为“干泡子”。

“鸭儿古错”意为“上斜的湖”。

根据藏语音译得名,具体含义不详。

“哈日淖尔”系蒙古语,“哈日”意为“黑色”,“淖尔”意为“湖泊”。

因整个湖由东西两个相连的湖构成,东湖的水四季浑浊,像一位稳重男子,西湖的水则清澈明亮,像一位纯洁温柔女子,故有鸳鸯湖之称。

藏语,意为“好山湖”。

574 575 576 577 578