“巴望田”是壮语“Nazbya’mbangx”的对译。“田naz”指水田，“巴bya”指山，“望mbangx”指洞。因该地片位于一个山洞附近，故名。

“甘田”是壮语“Nazgamdienz”的对译。“naz”指水田，“甘gam”指甘蔗，“田dienz”指田。因该地片以前是种植甘蔗的，后来改种水稻，故名。

“雷桑”是壮语“Ndoisang”的对译。“雷ndoi”指土山，“桑sang”指高。因该地片位于土山上，地势较高，故名。

“火鸡”是壮语“Hujgaeq”的对译。“火huj”指头部，“鸡gaeq”指鸡，“火鸡hujgaeq”指鸡冠。因该地片形似鸡冠，故名。

“那行”是壮语“Nazhangz”的对译。“那naz”指水田，“行hangz”指一行行。因该地片里的地都是一行行排列的，故名。

“巴燕”是壮语“Baqenq”的对译。“巴baq”指土坡，“燕enq”指燕子。因该地片形似一只燕子，故名。

“上棋”是壮语“Byageiz”的对译。“bya”指山，“geiz”指一种名叫“棋”的树。因该地片位于山脚下，山上长有一种名叫“棋”的树，故名。

“石大”是壮语“Rinhung”的对译。“石rin”指石头，“大hung”指大。因该地片上有一块很大的石头，故名。

“陆过”是壮语“Lueggva”的对译。“陆lueg”指山谷，“过gva”指锅。因该地片坐落在形似锅的山谷旁，故名。

“屯老”是壮语“Daemzlaux”的对译。“屯daemnz”指池塘，“老laux”指大。因该地片位于一个大的池塘附近，故名。

“那灌”是壮语“Nazgvon”的对译。“那naz”指水田，“灌gvon”指灌溉。因该地片以前比较干旱，需要很多水来灌溉才能耕种，故名。

“和庙”是壮语“Bangxmiuh”的对译。“bangx”指旁边，“庙miuh”指寺庙。因该地片位于一座寺庙旁，故名。

“灵头”是壮语“Dingjdaeuz”的对译。“灵dingj”指顶，“头daeuz”指头。因该地片形似人头，故名。

巴肯壮语为上面的意思。

“江洞”是壮语“Gyangdoengh”的对译。“江gyang”指中间，“洞doengh”指田垌。因该地片位于田垌中间，故名。

“三叉”是壮语“Samca”的对译。“三叉Samca”指三叉路。因该地片位于三叉路口，故名。

“屯柒”是壮语“Daemzcwd”的对译。“屯daemz”指池塘，“柒cwd”指野荸荠。因该地片长有很多野荸荠，故名。

“求好”是壮语“giuzlajgenz”的对译。“求giuz”指桥，“laj”指下面，“genz”指贫瘠。壮语地名来历为因该地片位于桥下，且土壤贫瘠。汉语“求”指祈求，“好”指收成好。汉语地名来历为传说人们祈求在该地片耕种，能有好的收成。