平满,壮语 Bingzmbon,“平 bingz”指平地,“满 mbon”指一种粽叶。“平满”意为粽叶地。因该地产粽叶,故名。意为粽叶地。

那色,壮语 Nazcaek,“那 naz”指水田,“色caek”指阶梯。“那色”意为梯田。因村边水田呈阶梯状分布,故名。

板坚,壮语 Mbanjgenh,“板 mbanj”指村,“坚 genh”,意为形如锅底。因村处中部凹陷的小盆地内,故名。

那度,壮语 Nazdok,“那 naz”指水田,“度 dok”指一种可食、有白色果肉的灌木。因村周围长有“度”木,故名。

启文:指华屯和百立屯的旧屯。原启屯位于华屯下游约1公里处,华屯是由启屯群众搬迁至“渭华”河沟口处居住,形成华屯;原百文屯位于渭外屯下面的小河沟口的山包上,于七八十年代逐渐搬迁到启文河对岸下游约1公里的富家田屯小河沟口附近,称百立屯。百,壮语指河沟口水流交汇处,立,壮语指竹子的一种。

那光,壮语 Nazgvangq,“那 naz”指水田,“光 gvangq”指宽。因村处一片水田边,故名。

旧州街又称“龙圩”,原为西隆州治,清雍正年间(1723—1735)州署迁至新州(今隆林县城)后始称旧州。

新:指国民党军团长的名字中的“新”字。昌:昌明之意。

“百 bak”指口、河口,“花 vah”指华村河。因村位于华村河口,故名。

“新宁“:安宁之意。

风洞,壮语 Bomqdungz,“风 bomq”指山包,“洞 dungz”指土洞,“风洞”意为有土洞的山包。因村旁山脚有两个土洞,故名。

新建,20 世纪 30 年代由苏新民(当地驻军团长)取自己名字中的“新”字加“建设”的“建”字得名,寓意“新建设”。

文化:指新文(仲章屯)、新化(岩荣屯)。

田平,因村前有三片较平坦的田,故名。

弄平,壮语 Runghbiengh,“弄 rungh”指山间平地,“平biengh”指平地。“弄平”指较平坦的山间平地。该村处山区,难得有一块约 2 亩的平地,故名。

店坪,店指店上(今电上),坪指茅草坪。

新市街指新建的城区街道市场。原属乐里街居委会,2002 年 12 月成立新市社区。因新市街得名。

乐里圩,一说壮语叫“核拉”,“核”指圩,“拉”指当地一种可食的野果;一说为壮语“圩逻”转化,“逻”是一种可食的野果树,意即在“逻树”周围的集市,宋时利州土司在此设里,遂以“逻”为名,称逻里。二十世纪三十年代时取安居乐业之为时已意攺为乐里,名称沿用至今。另一说壮语称“洪逻”,“洪”指水潭,“逻”指洗刷,“洪逻”意为可洗刷东西的水潭。过去村民常在乐里河边的一个水潭洗衣服,故名。

244 245 246 247 248