小榄,壮语Lamxiq,“小榄”是壮语音译转写,“小”同汉义,指规模不大,“榄”指四面环山,两河交汇坡地上建造房子居住。

太阳,寓意光明、希望。

该地有8座小山包,形似心脏,故名八心,后改八新。

徕:指外来人之意,即仡佬族人,周:指到来此地之意。意为“徕人迁建的村子”。

壮语音译 Nazcungz,“那Naz”:指田,“雄cungz”:一种栎树,材质坚硬。因该村水田四周原有一片栎树林,故名。

那门,壮语 Nazmaenh,“那naz”指水田,“门 maenh”指稳产;意为稳产田。因该村水田产量稳定,故名。

央荣,壮语 Yangnyungz,“央 yang”指央布、讲央话的人,“荣 nyungz”指一种野草。因该村居住着讲央话的人,且村旁有一种称为“荣”的野草,故名。

定安指社会安定之意。

示甫,含义待考。

者念,壮语 Cegnen,“者 ceg”指山上的平地,“念 nen”是溪谷名。因村处山腰平地,山下有一条名叫“委念”的沟,故名。

渭密,壮语 Rijmiz,“渭 rij”指山沟,“密 miz”指尖刀。“渭密”指尖刀型的山沟。因村所处山沟形似尖刀,故名。

南指南角屯,合指弄合屯。

板仰,壮语 Bakyiengj,“板 bak”指口,“仰yiengj”指烤制。因村处板坚河边,以烤鱼干闻名,故名。

者务,壮语 Cehmoq,“者 ceh”指半山腰的平地,“务 moq”指新;意为山腰平地上建起的新村。因村由别处迁至山腰新建,故名。

平林,壮语 Bienghlimz,“平 biengh”指平地,“林 limz”指一种叫“林”的树。平林村坐落在长有“林”树(学名不详)的平地上,故名。

央白,壮语 Yangbwh,“央 yang”指讲央话的人,“白 bwh”通“平 biengz”,指平。因村处平地,由讲央话的人始建,故名。

广龙,壮语Gamjndong,“广 gamj”指岩洞,“龙 ndong”指岩洞名。因当地有一名叫“龙” 的山洞(今已淹没),故名。

平保,壮语 Gumhbaeuz,“平gumh”指山坳,“保 baeuz”指一种名“保”的竹子。意为该村地处多生长有“保”竹的地方。因村处有“保”竹的山坳里,故名。

243 244 245 246 247