壮语方言,“芽”是nga的意译,分叉;“淋”是raemx的意译,水之意。

羊额:羊的额头。

羊骨:能入药的一种植物。

烟墩:烽火台。指山岭形似烟墩。

“雄吉”,一种植物长得很结实之意。指山上长着一种叫“雄吉”的植物。

学指学校。指山前是学校。

壮语方言,“那”是naz的意译,水田之意;“湛”,是cimq近音,淹之意。

小指山体比较小又尖,石指到处都有岩石。

玉米:玉蜀黍的俗名。指山岭种植玉米。

新荣:人名。

壮语方言,“峀”是miuh的近音,同“推”,动作;争是caeng的意译,指慢慢增加。

新村指后来建起的村子。

塘指山塘;伞指雨伞。

壮语方言,“吞利”是cidreih的意译,小石子之意。

小指山石小。

“仔”,指小的意思。

壮语方言,“朝禾”是ciuz的意译,指一种植物。

小与大相对,那指田地;舅指大舅。

6422 6423 6424 6425 6426