以前有个从广东来的财主见这片地风水好就买下这片田地,并移居与此,这个人叫刘成三,故取名。成三垌Doengh Ciengzsan;壮语doengh即“垌”;“成”是壮语ciengz的近音,意为“城”;“三”是壮语san的近音,意“编织”。“成三垌”意即“编织成墙围起的田垌”。
利工Leihgoeng;“利”是壮语leih的近音,意即“畲地”;“工”是壮语goeng的近音,意为“箬叶;“利工”意思是“长有箬叶的畲地”。
坡舌鸡Bo Linxgaeq;壮语bo即“坡”;壮语linxgaeq即“舌鸡”,指“鸡舌”。“坡舌鸡”意即“像鸡舌形状的坡地”。
班赖田Naz Banzlanx;壮语naz即田;“班”是壮语banz的近音,意为“斜坡地”;“赖”是壮语lanx的近音,意为“膨润土”。班赖田意即“膨润土质的田片”。
把纳田Naz Bajnad;壮语naz即“田”;“把”是壮语baj的近音,词缀无意;“纳”是壮语nad的近音,意为“大片”。“把纳田”意即“一大片田”。
那关田Nazgvan;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“关”是壮语gvan的近音,意为“官”。“那关田”意即“当官人家里的田地”。
那叫Nazgyeuq;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“叫”是壮语gyeuq的近音,意为“山坳”。“那叫”意即“坳间之田”。
那要Nazgeuj;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“要”是壮语geuj的近音,意为“绕”。“那要”意即“绕弯的田”。
楼读谐音“底”,又叫底下田。楼下片Laeuqdawj;“楼”是壮语laeuq的近音,意为“河滩”;壮语dawj即“下”。“楼下片”意即“河滩低洼地片”。
木贺田Naz Maexho;壮语naz即“田”;壮语maexho即“贺树”。“木贺田”意即“长有木贺树的田”。
文寨田Naz Vwnzcai;壮语naz即“田”;“文寨”即人名。“文寨田”即“文寨家的田”。
亭要田Naz Dingzyauj;壮语naz即“田”;“亭”是壮语dingz的近音,意为“上”;“要”是壮语yauj的近音,意为“谷仓”。“亭要田”意即“谷仓之上的田”。
那厚Nazgaeuj;“那”是壮语naz的近音,意为“田”;“厚”是壮语gaeuj的近音,意为“谷”。“那厚”意即“稻谷田”。
加意田Naz Gyahyi;壮语naz即“田 ”;壮语gyahyi即“加意”,指人名。“加意田”即“加意曾耕种过的田”。
街尾田Naz Hanggai;壮语naz即“田 ”;壮语hanggai即“街尾”。“街尾田”意即“街道尾端的田”。
周客Couhhek;壮语couh即“周”;壮语hek即“客”。“周客”意即“周边来者都是客”。
百合垌Doengh Bakhab;壮语doengh即“垌”;“百”是壮语bak的近音,意为“口”;壮语hab即“合”。“百合垌”意即“两片田口合二为一的田垌”。
派是每年一到秋天收完稻谷就收集水来养鱼、鸭等,又叫派淋,所以现称派淋。派塘田Naz Bailwmz;壮语naz即“田”;“派”是壮语bai的近音,意为“水塘”;“塘”壮语是lwmz,意为“满出”。“派塘田”意即“旁边有满水的水塘的田”。
热门文章
农科所水泥柱厂
腊背塘酒厂
家庭农场
伟华水泥制品厂
湘漓镇鑫旺果蔬种植专业合作社
桂林普兴变压器厂