羊街因每逢“羊日”(即地支的巳末日)人们集市、赶圩的地方得名。

传鱼塘始建于清道光年间(1821—1850),因此地一天然水塘内有随地下河而来的鱼虾,故名。

因地驻站家弯故名,假是家的别写。

者艾,壮语Cejai,“者cej”指驻扎,“艾ai”指抢劫。

者隘原名“协隘”,壮语 Cejgaeb,“者 cej”指村,“隘 gaeb”意为狭窄,此处指深山。

者保,原名石保,壮语Cejbauj,“石、者cej”指角落,“保bauj”指苦竹。

原为“者藏”,后改写为“者床”。壮语译音。者:指空心木节,藏:为收藏之意。

者合,壮语 Bohaz,“bo”指山坡,“合 haz”指茅草,者与 bo 的对应关系暂不明。传者合片村明万历年间(1573—1620)始建于多长茅草的山坡上,故名。

岩怀,壮语 Ngamzvaiz,“岩 ngamz”指山口、山坳,“怀 vaiz”指环抱。因村处山坳,四面被青山环抱,故名。

因地处安哨设卡的山坳下。

岩楼村,因地处长有枫树林的山口,故名。

传岩头始建于清光绪年间(1875—1908),含义有两说。一说因村处泥山和石山的相接处,村民认为此处乃石山源头,故名。一说因村处高峻的山崖上头而得名。

岩晚,壮语 Ngamzvangj,“岩 ngamz”指山口,“晚 vangj”指大叶榕树。

岩圩因地处有圩场的山口附近而得名。

岩友,壮语 Ngamzyiu,“岩 ngamz”指山坳,“友 yiu”指谷仓。传岩友始建于清同治年间(1862—1874),因村处有谷仓的山坳,故名。

壮语译音,“央”壮语译音yangh:是里边之意,“腊”壮语译音laz:是塌方之意。

传新街始建于清光绪年间(1875—1908),因附近群众原到蛇场赶圩,由于路途遥远,十分不便,后自发集中到此交易商品,渐成圩场,故名。

因1962年与卡立大队合并成立新立公社(即新成立之意)并以此命名。

222 223 224 225 226