大调:大,指大村;调,指调解之意。故名。

敦肃:原名吞足,因谐音改为敦肃。

达悟:“达,指河;“悟”,指耽误之意。故名。

古河:壮语Gavax,“古”本意是此处、当地,这是作村名词头,指村屯;“河”指红水河。因该村位于红水河北岸,旁边有小河环绕村子,故名。

丹桂:“丹”指“丹扁村”,“桂”指“首桂村”。

怀合:壮语音译。“怀”指弄怀(今已分为上怀、下怀),“合”意为联合。

弄法:“弄”是村名词头,指石山间平地,“法”指此地原来的乳名叫“弄法府”。

四联:“四”指四村,“联”指联合。

坡尺,壮语音译Bocik。“坡”即山坡,“尺”音同“直”。

百秀:汉语音译。百,指七百弄,秀,指王秀河。

阳安,阳指都阳司,安指安定司。是两个土司各取一字,第一任土司认为红河北岸有都阳,安定两个司毗邻,而且友好来往,故名。

坡烟,壮语 Boien,“坡 bo”指山坡,“烟 ien”指烤烟。该地村民在坡上种植烤烟,故名。

“地”指土地,“平”指平坦。

琴指琴培村。棋指棋盘村。

塘怀:“塘”指水塘,“怀”水牛,塘怀原是牧场,内有水塘供牛饮水、消暑,故名。

因该村地势较平,似静浪,故名。

中旧,壮语 Ndawgyaeuq,“中ndaw”指里面,“旧 gyaeuq”指油桐树。中旧曾长有很多油桐树,盛产油桐果和桐油,故名。

龙焕,“龙”指山间平地,俗称“弄场”。“焕”是“换”取之意,后雅化为龙焕。

110 111 112 113 114