壮语lizin,“良”音近壮语“liz”,指梨树;“因”音近壮语“in”,指染料。意为一种可染布的梨树。因该村生长有一种可做染料的梨树,故名。

拉外,壮语Lajfvaiq,“拉”音近壮语“laj”,指下面;“外”音近壮语“fvaiq”,指棉花。意为棉花地的下方。

“北斗”指“八斗”。北斗片村原耕地仅产豆八斗,得名“八斗”,后谐音演变为“北斗”。

因地势比较平坦,故名。

大任,壮语Daihimq,“大”是壮语“daih”的意译,指大;“任”音近壮语“imq”,指(大水)淹、淹没,意为被大水淹泡的峒场。该村所处峒场常遭水淹泡,故名。

古卜,壮语gojbug,“古”音近壮语“goj”,指棵(量词);“卜”音近壮语“bug”,指柚子树。因此地原种有柚子树,故名。

福里,壮语Fuzlij,“福”音近壮语“fuz”,指福气;“里”音近壮语“lij”,指好。意为好福气。因此处田地好水好,能居住此处有福气,故名。

“三岔”指三地交叉口。

“罗”,指罗村。“山”,指山脚屯。

怀远,指怀远街。传曾有位名叫张怀远的人在中洲河与龙江交汇处开设了一家名为“怀远号”店铺,后渐成街圩,故名。

李家寨指李氏所建的村。

弄合,壮语 Runghhaz,“弄 rungh”指山间平地,俗称“ 场”;“合 haz”指茅草。

?达,壮语laengdat,“?”音近壮语“laeng”,指后面;“达”音近壮语“dat”,指山崖。意为石壁的后面。因村后侧有石壁(石山),故名。

甘村指甘氏所建的村。

谭村指谭氏所建的村。

荣华:意为繁荣大化。故名。

江洞,壮语Gyangdoengh,“江gyangh” 指中间,“洞doengh” 指田垌。

可,指棵之意;考,指香樟树。

101 102 103 104 105