派是baiz的意译连成一片；张：展开。

壮语方言，“派”是baizi的意译，拦水坝之意；姜：生姜。

“排”指放置，位置；西指方位名词，西边之意。

壮语方言，“派”是baih的意译，指片；“帕”是baj的意译，陡峭之意。

壮语方言，“排”是baiz的意译，指除去，推开；“乌”是u的意译，是低洼的水坑。

壮语方言，“派”是byai的意译，最后的意思；独是dog的近音，指单独。

壮语方言，“派”的baih意译，尾部之意；江指水。

“派”，是“拦”的意思；“更”是“新”的意思。

壮语方言，“喏留”是roegraeu的意译，斑鸠的意思。

女人：这里指山的形状。

农屋：农姓人家；塘：鱼塘 。

壮语方言，“弄是lueg的意译，指山；“呢”是niq的意译，指小。

壮语方言，“弄”是rungh的意译，山麓之意；细是niq的意译，指小。

“弄”是山间平地的意思，“梨”是长的意思。

壮语方言，“排”是baih的意译，指正对面；“那”是naz的意译，指田。

壮语方言，排是意译指排列；”坛“是意译，指水塘。因此山有几处水塘排列在一起，故名。

壮语方言，“弄”是lueg的意译，山脊之意；“拉”是lah意译，掉落之意。

“牛路”，小路的意思。