壮话说“怕”为雷;“白”为劈。

那,水田之意;敢,当地方言为相连。

那,壮语指田;文,指分界。

顶指山顶,“巴岗”方言同“美杠”。

坟,坟地;白,泥土,意为坟众多,长年泥土裸露。

那多,壮语动物名,汉语称马蜂。

垒,方言中指山;庙,即土地庙。

美,指美味;念,为稔果,当地一种野生果子。

垒,指山;楼,方言音同刘。

定,指固定埋在那里;隆,指山坳。

敌就是地;旧指陈旧。

坛,指水塘;东,指东面。

那,指前面;坛,指池塘;尾,通汉语义。

里即爱,郎即君。

坛指水田、水塘;兵,指蚂蟥。

坡,指山坡;吞,为石头。

了,指看;咘,为水井。

那,指水田;共,指共同,一起。

5849 5850 5851 5852 5853