同汉译。

岜壮语指山的意思;岽指山林。

同汉译。

岜指山的意思。

岜指山的意思,剥同汉译。

壮语方言,“傍”是壮语意译,指一大片,洞是壮语意译,指无分支。

同汉译。

岸:壮语指傍边、对面。

“仲”壮语指洞窟;“纳”壮语指能藏物品的地方。

因该山位于空旷广大的山麓而得名。“渌”壮语指山麓;“空”壮语指广、大。

因该山地貌奇特且常被风水先生称为“公侯穴”而得名。“公侯”指封建爵位中的第二等。

楞,壮语指后面;水鹿为一地名。

因山形似龙而得名。龙,即龙脉;叫,指山坳。

因此山为风水宝室而得名。那,指前面;学,为官,大人物。

忙指土质,墓指坟墓。

因山岭曾为当地一媒婆所有,故名。给,指合,结;下,为老婆,婆,同汉语义。

“马”壮语指狗;“尼”指叫的意思。

壮语,渌指山麓,古指老虎。

5761 5762 5763 5764 5765