蕾长翻岭Ndoi Cangzfanh:壮语Ndoi即为“岭”,“长翻”是壮语Cangzfanh近音,即挽联,“蕾长翻岭”即人逝世后在此埋葬,墓前放置很多挽联以寄哀思的岭。
山那香Bya Nazyangh:壮语Bya即为“山”,“那”是壮语Naz近音,即田,“香”是壮语yangh近音,即砧板,“山那香”即山脚下有一块田像圆形的砧板的山岭。
苏岁山Bya Suhsui:壮语Bya即为“山”,“苏岁”是壮语Suhsui近音,即苏氏之意。苏岁山即旧时苏氏家族的祖坟葬的山。
“村背岭”即村子后面的岭。
蕾芒伤岭Ndoimangzsieng:Ndoi即为“岭”,“芒伤”是壮语mangzsieng近音,即非正常死亡的人,“蕾芒伤岭”即埋葬非正常死亡的人的岭。
哥批山Bya Gobih:壮语Bya即为“山”,“哥”是壮语Go近音,即棵,“批”是壮语bih近音,即竹子,“哥批山”即生长有很多竹子的山。
雷特能岭Ndoi Dwznwngz:壮语Ndoi即为“岭”,“特能”是壮语Dwznwngz近音,即一种树名,“雷特能岭”即生长有一种可以用来烧成灰水做凉粽的植物的岭。
“鞍马”即放在马背上用来承载重物和供人骑坐的器具。鞍马山即形似马鞍的山。
那造山Bya Nazcauh:壮语Bya即为“山”,“那”是壮语Naz近音,即水田,“造”是壮语cauh近音,即低洼之处,“那造山”即此岭脚下低洼之处有一片田的山。
那蕾山尖Byacenh Nazndoi :壮语Bya即为“山”,“那雷”是壮语Nazndoi近音,即山里的水田,“山尖”即山顶较尖,“那雷山尖”即山顶下有一片山田的岭。
墓渠茗山Bya Mugizmingz:壮语Bya即为“山”,“墓”是壮语Mu近音,即坟墓,“渠茗”是壮语gizmingz近音,即渠茗屯,“墓渠茗山”即岭上有渠茗屯黄氏的祖坟的山。
鹿茸山Bya Luzyungz:壮语Bya即为“山”,“鹿茸”是壮语Luzyungz近音,即黄獐。鹿茸山即经常有黄猄出没的山。
搭东山Bya Dazdungh:壮语Bya即为“山”,“搭”是壮语Daz近音,即靠近,“东”是壮语dungh近音,即东面。搭东山即靠近九塔村那龙屯的山。
板旧山Bya Mbanjgaeuq:壮语Bya即为“山”,“板”是壮语Mbanj近音,即村,“旧”是壮语gaeuq近音,即古时候,“板旧山”即此处为古时候的一个旧村的山。
“那香村背岭”即那香屯后面的岭。
那弄山Bya Nazrungh:壮语Bya即为“山”,“那”是壮语Naz近音,即水田,“弄”是壮语rungh近音,即山弄,“那弄山”即水田在山脚下的山。
蕾古岭Ndoiguj:壮语Ndoi即为“岭”,“古”是壮语guj近音,即一种药材的名称,“蕾古岭”即山上长着一种药材的岭。
“保尚”即保上不保下。保尚山即岭脚下有一片沼泽地,牛行不过,人踏进去烂泥没至腰间,保上不保下的山岭。
热门文章
千佛山
无影山
月牙山
转山
围子山
蚰蜒山